IGUZZINI in Italian translation

• iguzzini

Examples of using Iguzzini in English and their translations into Italian

Relux A plug-in Photos derived from(the lighting calculation software developed by more than a decade by Polo enginnering for iGuzzini) is implemented in the solution as well as in Dialux Relux….
Photos-iGuzzini in Dialux e Relux Un plug-in derivato da Photos(il software di calcolo illuminotecnico sviluppato da oltre un decennio da Polo enginnering per la iGuzzini) viene implementato nella soluzione Dialux oltre che in Relux….

In Venice, in addition to the lighting project at the Scuola Grande di San Rocco, iGuzzini is also contributing to the implementation of the artistic installation"Art Light Flags" by Mario Arlati promoted by the Piazza San Marco Association in collaboration with the Galleria Contini
Oltre al progetto illuminotecnico della Scuola Grande di San Rocco, a Venezia iGuzzini contribuisce alla realizzazione dell'installazione artistica Art Light Flags by Mario Arlati, organizzata dall'Associazione Piazza San Marco in collaborazione con la Galleria Contini

This new technology has been patented by the iGuzzini firm from the Marche region, an emblem of
Questa nuova tecnologia è stata brevettata dall'azienda marchigiana iGuzzini, orgoglio italiano nel mondo,

a product patented by iGuzzini that allows to create lines or curves of LEDs
un prodotto brevettato da iGuzzini che permette di creare linee di luce rettilinee

 iGuzzini was involved in the initiative spearheaded by Arup's Lighting team with the urban-lighting leader Leni Schwendinger;
 iGuzzini ha sostenuto l'iniziativa guidata dal team di Arup con la specialista nel campo dell'illuminazione urbana Leni Schwendinger;

a gift by the Macef exhibitors Bialetti and iGuzzini(for grown-ups).
un omaggio firmato Bialetti e iGuzzini, espositori di Macef, se è un adulto.

Scrovegni Chapel in Padua(2017) and Michelangelo's Pietà in St. Peter's Basilica(2018), iGuzzini continues its commitment to enhancing world cultural heritage,
della Pietà di Michelangelo nella Basilica di San Pietro(2018), iGuzzini continua, con il programma Light is Back,

Mazda and iGuzzini.
Mazda e iGuzzini.

In its capacity as a partner to architectural lighting professionals worldwide, iGuzzini improves its digital offering through the addition of a new section to its international website dedicated to the Chinese market, iGuzzini China, a new online catalogue with over 850 codes bearing the CCC mark.
IGuzzini, partner di riferimento per i professionisti del settore dell' illuminazione architetturale di tutto il mondo, migliora il servizio digitale offerto ai progettisti internazionali attraverso una nuova sezione del sito internazionale dedicata al mercato cinese, iGuzzini Cina, un nuovo catalogo online con oltre 850 codici a marchio CCC.

honour for me and the company I represent to be here tonight," said iGuzzini CEO Andrea Sasso, iGuzzini has made available its own culture of light and equipment to serve international projects that allow people to appreciate better iconic sites and artworks".">
l' azienda che rappresento essere qui stasera", ha dichiarato il CEO di iGuzzini Andrea Sasso, iGuzzini Illuminazione mette a disposizione la propria cultura della luce e i propri apparecchi all' interno di progetti internazionali che consentono alle persone di meglio apprezzare luoghi iconici e opere artistiche nel mondo.".">

that of the lighting manufacturer through the voice of Giorgio Pierini- Design Liaison Manager at iGuzzini UK, and most importantly, that of the client through the wonderful testimony
aspetto della progettazione illuminotecnica, Giorgio Pierini, Design Liaison Manager di iGuzzini UK che ha trattato il tema dalla prospettiva del produttore

At the end of the evaluation process, iGuzzini was declared among the winners by a jury composed of Francesca Brunori, Head of the Credit and Finance Area of Confindustria, Lorenzo Ornaghi, former Rector of the Catholic University of the Sacred Heart, and by Marco Vitale, economist and founding partner of VitaleZane& Co. Andrea Sasso, iGuzzini CEO, and Massimiliano Guzzini, iGuzzini Vice-President and Business Innovation& Networking Director were present to receive the award.
Al termine del processo di valutazione, iGuzzini illuminazione Ã̈ stata decretata tra le realtà vincitrici da una giuria composta da Francesca Brunori, Responsabile Area Credito e Finanza di Confindustria, da Lorenzo Ornaghi, già Rettore dell' Università Cattolica del Sacro Cuore, e da Marco Vitale, economista e socio fondatore di VitaleZane & Co. Il premio Ã̈ stato consegnato da Deloitte ad Andrea Sasso, Amministratore Delegato iGuzzini illuminazione, e Massimiliano Guzzini, Vice-Presidente e Business Innovation & Networking Director di iGuzzini.

IGuzzini STREET- LED die cast aluminium street iGuzzini..
IGuzzini STREET- Lampione stradale a LED in alluminio pressofuso.

IGuzzini's exhibition space at Light+Building 2012- News iGuzzini.
Lo spazio espositivo iGuzzini al Light+Building 2012- News iGuzzini.

IGuzzini software updated for lighting design- Product news iGuzzini.
Aggiornamento software iGuzzini per la progettazione illuminotecnica- Product news iGuzzini.

List of products by manufacturer iGuzzini.
Elenco dei prodotti per produttore iGuzzini.

IGuzzini wins the Top investor in China- News iGuzzini.
Abbiamo vinto il premio Top investor in China- News iGuzzini.

IGuzzini Ibérica: 25 years of light history- News iGuzzini.
IGuzzini Ibérica: 25 anni di storia della luce- News iGuzzini.

IGuzzini Lighting manufacturing industry.
IGuzzini Azienda nel settore dell'illuminazione.

IGuzzini expands its digital ecosystem.
IGuzzini amplia il suo ecosistema digitale.