IS THE MAIN ELEMENT in Italian translation

• è l'elemento principale
• è l'elemento centrale
• è l'elemento principe
• è il principale elemento
• è l'elemento dominante

Examples of using Is the main element in English and their translations into Italian

In the analysis of the effect of the subsidised imports, it was found that price is the main element of competition.
Nell'analizzare gli effetti delle importazioni sovvenzionate si è constatato che il prezzo è il principale elemento di concorrenza.

rice-which is the main element of each of the tables.
riso, che è l'elemento principale di ciascuna delle tabelle.

It was the first building renovated of the traditional settlement PALLADIO HOTEL and is the main element of traditional architecture
E'stato il primo edificio ristrutturato della composizione HOTEL PALLADIO tradizionale ed è il principale elemento di architettura tradizionale

On a table surely there have to be red candles because fire is the main element of next year.
Su un tavolo certamente ci devono essere candele rosse perché il fuoco è l'elemento principale di prossimo anno.

The operation of FABs is the main element in creating a single European sky.
Il funzionamento dei FAB rappresenta l'elemento principale per la creazione di un cielo unico europeo.

It is the main element in our overall policy statement dating back to November 2000, and adopted also by Parliament.
Esso costituisce l'elemento principale della nostra dichiarazione programmatica generale del novembre 2000, adottata anche dal Parlamento.

The tower is the main element of the complex called“The Keep” conceived as a fortress within the fortress
La Torre rappresenta l'elemento principale del complesso denominato“Il Cassero” concepito come una fortezza nella fortezza

development of national policies is the main element of the programme.
di sviluppo delle politiche nazionali costituisce l'elemento principale del programma.

Since gas is the basic raw material for the production of urea, it is the main element in the cost of the final product.
Dal momento che il gas è la materia prima di base per la produzione di urea, esso rappresenta il principale elemento di costo del prodotto finale.

the personnel management for a small craft company, is the main element.
una piccola azienda artigiana, e' l'elemento principale.

rather the overall system of which the notary is the main element, is undoubtedly very high.
meglio il sistema complessivo di cui il notaio è elemento principale, è certamente molto alto.

The word“kreda” comes from the local dialect and means clay, which is the main element of the soil where this vineyard is located.
La parola“kreda” è un termine dialettale veneto che significa argilla, elemento principale dei terreni dove crescono queste viti.

On the other hand, Silicon, which is the main element used to make CCDs,
Di contro, il silicio, che è l'elemento principale utilizzato per costruire le CCD,

Of course, water is the main element, gushing from the natural springs
Naturalmente l'acqua è l'elemento centrale: sgorga dalla sorgenti naturali

The wood desk is the main element of the workroom equipment
La scrivania in legno è l'elemento principale delle attrezzature del laboratorio

The sheet is the main element of the roof and has a shaped profile obtained with the continuous profiling(either in the factory
La lastra è l'elemento principale che costituisce il manto, è formata da un profilo sagomato che viene

The stone resource is the main element in the area of Carrara,
La risorsa lapidea è l'elemento centrale del territorio carrarese

this organoleptic sensation is the main element that is capable of contrasting,
questa sensazione organolettica è il principale elemento capace di contrastare,

Besides this specific episode it must be remembered that a fair distribution of oil profits in this area is the main element in endemic violence in this part of Nigeria" Fides sources say.
Al di là dell'episodio specifico, bisogna ricordare che l'equa distribuzione delle risorse petrolifere della zona è l'elemento centrale della violenza endemica di questa parte della Nigeria" dicono le fonti di Fides.

in the attribution of the traces is the main element and between the more urgent of the message".
nell'attribuzione delle tracce è l'elemento principale e fra i più urgenti del messaggio».