IT IS RECOMMENDED TO ADD in Italian translation

• si consiglia di aggiungere
• è consigliato aggiungere
• è raccomandato per aggiungere

Examples of using It is recommended to add in English and their translations into Italian

before use it is recommended to add shower gel
prima di uso è consigliato aggiungere il gel di doccia

Immediately before processing it is recommended to add a little soap
Immediatamente prima dell'elaborazione si consiglia di aggiungere un po'di sapone

In order that infusorians was enough in an aquarium, it is recommended to add to it the settled tap water.
In modo che infusorians fosse abbastanza in un acquario, è consigliato aggiungere a esso l'acqua di rubinetto stabile.

It is recommended to add the mirrored components to the opposite window apertures walls and ceiling.
Si consiglia di aggiungere i componenti speculari alle opposte aperture delle finestre pareti e soffitti.

Tip! To make the jam more tasty, it is recommended to add walnuts to it..
Suggerimento: Per rendere la marmellata più gustosa, si consiglia di aggiungere le noci ad essa.

In order to avoid this unfortunate but frequently occurring scenario, it is recommended to add bonds to the portfolio.
Al fine di evitare il verificarsi di questa situazione sfortunata ma frequente, si consiglia di aggiungere dei titoli obbligazionari al portafoglio.

For giving of pleasant taste and nutritiousness increase in juice it is recommended to add equal quantity 10%-s' syrups, it is possible to acidify slightly lemon acid.
Per pridaniya il bel gusto e pitatelnosti di aumento in succo sono raccomandati per aggiungere quantita 10% uguale- siropa di nogo, puo essere disdegni acidulated da acido di limone.

Clay solutions have low durability, therefore in them it is recommended to add table salt(100-250 g on a solution bucket)
Le diluizioni di Glinyanye hanno prochnost basso che e perche in loro e raccomandato per aggiungere sale di povarennuiu(100-250 g sul secchio della diluizione)

It is recommended to add an interleukin(IL)-2 receptor antagonist for induction therapy to this belatacept-based regimen.
Si raccomanda di aggiungere a questo regime a base di belatacept un antagonista del recettore dell'interleuchina(IL)-2 per la terapia d'induzione.

When using liquids it is recommended to add a few drops of colloidal minerals for this purpose.
Quando si utilizzano liquidi è consigliabile aggiungere qualche goccia di minerali colloidali per questo scopo.

In the dipole configuration with 2 coils it is recommended to add additional length to the antenna to cover all of the 80m band and to increase bandwidth.
Nella configurazione a dipolo con due bobine e' raccomandato aggiugere lunghezza all'antenna per coprire tutta la banda degli 80m. e aumentare la largezza di banda.

For Gaia projects, it is recommended to add"pages" to the end of your class packages.
Per i Progetti creati con Gaia vi raccomandiamo di aggiugnere"pages" alla fine dei vostri Pacchetti.

the transit visa bears the identification code B. It is recommended to add the word‘TRANSIT.
il visto di transito e' rappresentato dalla lettera B. Si raccomanda di aggiungere per esteso«TRANSITO».

days(and for its preservation, which can last up to 18 months, it is recommended to add a bit of vinegar to the macerate, in an amount
che può durare fino a 18 mesi, si consiglia di aggiungere al macerato un po' di aceto,

yeast(to facilitate the melting operation of the molasses it is recommended to add a couple of liters of hot water).
il lievito(per facilitare l'operazione di scioglimento della melassa si consiglia di aggiungere un paio di litri di acqua calda).

In case of concerns about the presence of disinfectant residues in the drinking water, it is recommended to add skimmed milk powder as a stabilizer into the drinking water prior to adding the vaccine.
In caso di dubbi sulla presenza di residui di disinfettanti nell'acqua da bere, si raccomanda di aggiungere all'acqua da bere latte scremato in polvere come stabilizzatore, prima di aggiungere il vaccino.

It is recommended to add a binding agent such as DTPA prior to intravenous administration of Lutetium(177Lu)-labeled conjugates
Si raccomanda di aggiungere un agente di legame, come DTPA, prima della somministrazione endovenosa di coniugati marcati con lutezio(177Lu),

It is recommended to add a binding agent such as DTPA prior to intravenous administration of Lutetium(177Lu)-labelled conjugates
Si raccomanda di aggiungere un agente di legame, come DTPA, prima della somministrazione endovenosa di coniugati marcati con lutezio-177,

To add it to the eggs perfectly, it is recommended to add small doses
Per unirlo perfettamente alle uova, è consigliato aggiungerne piccole dosi

In any case, no matter the type of wine to be produced- either white or red- it is recommended to add sulfur dioxide directly to the must while homogeneously stirring the mass.
In ogni caso, indipendentemente dal tipo di vino da produrre- sia bianco, sia rosso- è preferibile aggiungere l'anidride solforosa direttamente al mosto provvedendo a mescolare uniformemente la massa.