JOPPA in Italian translation

Examples of using Joppa in English and their translations into Italian

Style/topic:

The great city of joppa. where?

La grande città di Jaffa. Dove?

He went down to Joppa, found a ship going to Tarshish.

Scese a Giaffa, dove trovò una nave diretta a Tarsis.

He would rule all Joppa and Phoenicia.

Regnerà su Jaffa e l'intera Fenicia.

My priests of Joppa are loyal.

I miei sacerdoti a Jaffa sono fedeli.

Joppa was destroyed once again.

Beinasco fu nuovamente saccheggiata.

And it became known throughout all Joppa, and many believed in the Lord.

Si seppe il fatto per tutta Joppe; e molti credettero nel Signore.

Com we help you find the best hotels in Joppa, Maryland.

Com trovi le migliori offerte per hotel a Joppa con la Garanzia del prezzo.

And now, send men to Joppa and summon a certain Simon, who is surnamed Peter.

E adesso, manda degli uomini a Giaffa e evocare un certo Simone, anche Pietro.

But Lydda being near to Joppa, the disciples having heard that Peter was there,

E poiché Lidda era vicina a Giaffa i discepoli, udito che Pietro si trovava là,

Also Joppa, which he made his port, and on the other side of the country, Jericho.

Anche Joppa, che ha fatto il suo porto, e dall'altra parte del paese, Gerico.

You, as patron goddess of the city of Joppa, have spoiled

Tu, come dea protettrice della città di Jaffa, lo hai viziato

Joppa, as Jonah could possibly have sailed in those ancient days,

Giaffa, come Giona potrebbe avere navigato in quei tempi antichi,

at least on the west, for the Israelites never occupied Simon Maccabæus captured Joppa(1 Mac 14: 5).

almeno a ovest, perché gli israeliti non hanno mai occupato Simon Maccabæus catturato Joppa(1 Mac 14: 5).

Now there was at Joppa a certain disciple named Tabitha,

Or in Ioppe v'era una certa discepola,

During their stay in Joppa, Jesus met Gadiah,

Durante il loro soggiorno a Giaffa, Gesù incontrò Gadia,

You, as patron goddessof the city of Joppa, have spoiled…

Tu, come dea protettrice della città di Jaffa, lo hai viziato…

It is perhaps the same Absalom whose Jonathan was sentenced by Simon to secure Joppa(1 Mac 13:11= Josh Ant XIII, vi 4).

È forse lo stesso Absalom il cui Jonathan è stato condannato da Simon per assicurarsi Joppa(1 Mac 13:11= Josh Ant XIII, vi 4).

But Lydda being near to Joppa, the disciples having heard that Peter was there, sent two men to him,

E perché Lidda era vicina a Ioppe, i discepoli, udito che Pietro era là,

We will bring it to you in rafts by sea to Joppa, and you will carry it up to Jerusalem.

Te lo spediremo per mare su zattere fino a Iafo, e tu lo farai trasportare a Gerusalemme».

And when he stepped onto the boat at Joppa, he became the most dangerous man on the Mediterranean.

E quando si imbarcò a Giaffa, divenne l'uomo più pericoloso del Mediterraneo.