KNOWLEDGE BECOMES in Italian translation

• conoscenza diventa
• sapere diviene

Examples of using Knowledge becomes in English and their translations into Italian

And given that the critique of knowledge becomes immediately critique of political economy today,
E poiché la critica dei saperi diviene oggi immediatamente critica dell'economia politica,

that these different fields contribute equally to the building of a complex formative process where knowledge becomes a discovery and a desire for cultural formation.
conoscenza non è compartimentata"> in saperi strettamente disciplinari, ma che questi concorrono in misura eguale alla costruzione di un processo formativo complesso, dove la conoscenza diventa scoperta e desiderio di formazione culturale.

Knowledge became also a mean to control…".
La conoscenza divenne anche uno strumento di controllo…".

Knowledge became private property,
La conoscenza è diventata proprietà privata,

Later this knowledge became translated into a picture of how the cosmos developed.
Più tardi questa conoscenza è diventata tradotto in un quadro di come il cosmo sviluppate.

The forms of knowledge became disconnected objects not directly related to the knower.
Le forme della conoscenza sono divenute oggetti staccati, non direttamente collegati al conoscitore.

This is knowledge become habit, born of long practice.
Ciò è conoscenza si transforma in in abitudine, sopportata di pratica lunga.

born of your Knowledge, becomes evident.
che nasce dalla tua Conoscenza, diventa evidente.

That is why only in rare cases will a man or woman of Knowledge become a public figure.
Per questo solo in casi rari un uomo o una donna di Conoscenza diventerà una figura pubblica, per poi dover

It requires that the student of Knowledge become effective at solving problems on a small scale
Esige che lo studente di Conoscenza diventi efficace nel risolvere i problemi su piccola scala

through the evolution of behavior and knowledge, become Creator.
attraverso l'evoluzione del comportamento e della conoscenza, diventano Creator.

embarked on a journey in which the development of knowledge became almost a self-sustained self-propelled occurrence.
iniziarono un viaggio in cui lo sviluppo del sapere divenne quasi un processo dinamico che si auto-sosteneva e si auto-indirizzava.

thus the first world catalogue of knowledge became also the first literary
così il primo catalogo mondiale della conoscenza divenne anche la prima storia letteraria

knowledge, and"> the constituent bond of humanity with truth as the purpose of knowledge, become a daily reality" for so many professors,
come pure il legame costitutivo dell'umanità con la verità come fine della conoscenza, diventano una realtà quotidiana” per tanti professori,

The knowledge becomes more precious than I.
La conoscenza diventa più preziosa di Me.

Your newly-acquired knowledge becomes alive and truly useful.
La conoscenza appena acquisita diventa viva e veramente utile.

Scientific and historical knowledge becomes conditional, subjective and mutable.
Si dimostra come la conoscenza scientifica e storica diventi condizionale, soggettiva e mutevole.

As the result, the whole collected knowledge becomes accessible to you with simple One-Click.
Come risultato, l'intera conoscenza raccolta diventa accessibile a voi con semplici One-Click.

But this should now be partially resolved, as better knowledge becomes available.
Questa difficoltà dovrebbe essere ora in parte superata grazie alla disponibilità di migliori conoscenze.

The simultaneously empirical and transcendental nature of emancipatory knowledge becomes the foundation stone of critical theory.
La natura simultaneamente empirica e trascendentale della conoscenza emancipatrice diviene la pietra su cui si fonda la teoria critica.