KNOWLEDGEABLE GUIDE in Italian translation

• guida esperta
• competente guida
• guida preparata

Examples of using Knowledgeable guide in English and their translations into Italian

Our knowledgeable guide is a true Rome-ophile, eager to share their enthusiasmfor these parts of the city
La nostra guida esperta sarà desiderosa di condividere con voi l'entusiasmo che si vive in queste parti della città

The tour begins by meeting up with your knowledgeable guide right in front of the official Bierkoning shop,
Il tour inizia con un incontro con la tua guida preparata, di fronte al negozio ufficiale di Bierkoning che,

Every Thursday, this walking tour takes visitors through the Old Town of Nicosia within the city walls while a knowledgeable guide explains the history of the island
Ogni giovedì, questo tour a piedi porta i visitatori attraverso il centro storico di Nicosia all'interno delle mura della città, mentre una guida esperta spiega la storia dell'isola

soak up the views from the window and listen to your knowledgeable guide tell you stories about the area.
basta godersi la vista dal finestrino e ascoltare la guida esperta che presenta storie e informazioni sulla zona.

Away from the crowds, our palazzo experience will open doors to a rarely-visited world in the company of a knowledgeable guide who brings the stories to life.
Lontano dalla folla, la nostra esperienza a palazzo aprirà le porte a un mondo poco conosciuto in compagnia di una guida esperta che riporterà in vita le storie di questa storica residenza.

Your knowledgeable guide will show you around the old fortress,
La vostra guida esperta vi mostrerà i dintorni della vecchia fortezza,

Your knowledgeable guide will drive you through scenic backroads flanked by grasslands, ranchlands, and dairy farms,
La tua competente guida turistica potrà guidarti attraverso fantastici scenari lontani dai bus turistici lungo praterie,

Today with the explanation of our knowledgeable guide, you can admire the works by the most important Florentine painters,
Oggi con la spiegazione della nostra guida esperta, potete ammirare le opere dei piÃ1 importanti artisti fiorentini come Giotto

Over the two hours of the tour your friendly and highly knowledgeable guide will tell the story of the Tube's evolution,
Durante le due ore del tour la tua amichevole e altamente competente guida ti racconterà la storia dell' evoluzione della Tube,

Canadian border with running commentary by a knowledgeable guide.
del Canada con l'esecuzione del commento di una guida esperta.

the verdant splendour of the Alexander Garden, all placed in context by our knowledgeable guide.
la bellezza lussureggiante del Giardino di Alexander, tutti luoghi che saranno illustrati dalla nostra guida ben informata.

Local, knowledgeable guides will take the reins on arrival in Pompeii.
Una volta arrivato a Pompei, delle esperte guide locali prenderanno le redini della situazione.

Our knowledgeable guides will take you through this fascinating tour.
Le nostre guide esperte vi porteranno attraverso questo tour affascinante.

Interesting old house with knowledgeable guides, the last of its type in Boston.
Interessante vecchia casa con guide esperte, l'ultimo del suo genere in Boston.

To discover the'Renaissance pearl' accompanied by our engaging and knowledgeable guides.
Per scoprire la‘perla del Rinascimento' accompagnati dalle nostre coinvolgenti e preparatissime guide.

Thanks to our knowledgeable guides, you will experience the electrifying atmosphere of the Palio di Siena.
Grazie alle nostre esperte guide, vivrete l'elettrizzante atmosfera del Palio di Siena.

One of our local knowledgeable guides will accompany you to Piazza del Campo,
Una delle nostre esperte guide locali, vi accompagnerà in Piazza del Campo,

Skilled and knowledgeable guides share with you the knowledge that they have gained from different sources,
Siete accompagnati dalle guide qualificatee con esperienza di 18 anni, con le conoscenze raccolte da diverse fonti,

Knowledgeable guides can accompany you on a wander through this impressive building, which is home
Guide esperte possono accompagnarvi a visitare questo imponente edificio che ospita sia l'orchestra

Thanks to knowledgeable guides and careful planning,
Grazie a guide ben informate e a una curata pianificazione,