LESS DENSE in Italian translation

• meno denso
• meno fitta
• meno corposo
• meno densa
• meno dense
• meno densi
• meno fitto
• a minore densità

Examples of using Less dense in English and their translations into Italian

I read that the inhabited planets of the empire were a lot less dense and had a gravity ten times weaker than ours!
Ho letto che i pianeti inabitati dell'impero sono molto meno densi e hanno una gravità dieci volte più debole della nostra!

After four hairpin bands, the needle forest becomes less dense and provides a view of the Braies and Sesto Dolomites.
Dopo quattro tornanti il bosco diventa meno fitto permettendo di ammirare il panorama sulle Dolomiti di Sesto e di Braies.

Some of these less dense rocks, such as granite, are common in the continental crust but rare to absent in the oceanic crust.
Alcune di queste rocce meno dense, come il granito, sono comuni nella crosta continentale ma raro assente nella crosta oceanica.

From the top of the column, less dense and pushed by winds aloft,
Dalla parte alta della colonna, meno densa e spinta dai venti in quota,

are like cities with a central dense core and less dense suburbs.
con un nucleo centrale denso e sobborghi meno densi.

Longer OPLs are used for less dense cell cultures e.g., mammalian cells
Cammini più lunghi sono invece idonei per culture meno dense come le cellule di mammiferi

It features a thin, delicate stems that have no crest outgrowths, less dense inflorescences, and calyx color- in this species,
È dotato di un sottile, steli delicati che non hanno escrescenze cresta, infiorescenze meno densa, e il colore del calice- in questa specie,

The quantity of seed that in the past was sown much less dense than the tender.
Il quantitativo di seme che in passato si seminava molto meno fitto del tenero.

Finally, it's took the exposure of the rooms into account, as colors can vary and are more or less dense according to light.
Infine è stato preso in considerazione l'esposizione delle camere e come i colori possono variare e risultare più o meno densi in base alla luce.

In fact, a fter death, the less dense forms of a body are quick to depart as we can smell the typical odor from the gasses.
Infatti, dopo la morte, le forme meno dense della massa sono pronte a lasciare il corpo emanando i tipici odori dei gas.

describes the book as"a less dense and more practical version of Maps of Meaning.
descrive il libro come«una versione meno densa e più pratica di Maps of Meaning».

turn it into more or less dense liquid.
trasformarli in liquidi più o meno densi.

The warmer, less dense water underneath then rises to replace the sinking water.
Le acque più tiepide, meno dense che si trovano al di sotto, tendono a risalire per sostituire le acque che affondano.

Where hotspots occur under continental crust, basaltic magma is trapped in the less dense continental crust,
Dove i punti caldi si presentano sotto la crosta continentale, il magma basaltico è intrappolato sotto nella crosta continentale meno densa, che è riscaldata

parts of manuscripts into more or less dense landscapes of writing.
diventando paesaggi più o meno densi di scrittura.

reflected in the movement of the small spheres(first the less dense, then the more dense)..
che viene evidenziato dal movimento successivo delle palline(prima le meno dense, poi le più dense)..

the bone is less dense.
l'osso è meno densa.

Quite often with the child's birth hair at women become much less dense.
Abbastanza spesso con i capelli di nascita del bambino a donne diventano molto meno densi.

since warmer rocks are less dense, the crustal rocks rise up relative to their surroundings.
agli inizi della divisione: poiché le rocce calde sono meno dense, le rocce della crosta si alzano rispetto a quelle circostanti.

the soup may be more or less dense depending on the preparation.
la zuppa può risultare più o meno densa a seconda della preparazione.