LOCATED ON THE SIDE in Italian translation

• situato sul lato
• situato sul fianco
• poste sul lato
• situata sul lato

Examples of using Located on the side in English and their translations into Italian

Thanks to its power button located on the side, Hera also promises comfortable ergonomics;
Grazie al suo pulsante di accensione collocato sul fianco, Hera promette anche un'ergonomia confortevole;

The stoups are located on the side of the entrance and were designed in 2001 in harmony with the other furnishings and sacred spaces.
Situate ai lati dell'ingresso, le acquasantiere sono state progettate nel 2001 in armonia con gli altri arredi e spazi sacri.

A large hinged access door is located on the side of the unit for easy access to the fan drive system.
Un'ampia portina d'ispezione è posizionata sul fianco dell'unità, per garantire un facile accesso al sistema di trasmissione dei ventilatori.

The seismic waves appear to arise from a geological fault located on the side of the hill where the town has stood since ancient times.
Le vibrazioni sismiche continuative ritrovate sembrano sorgere da una faglia geologica che si trova a lato della collina dove si trova la città sin dai tempi antichi.

The Arrighi campground is located on the side of the Elban coast that faces the mainland,
Il camping Arrighi è collocato sul versante della costa elbana che guarda verso la terraferma,

it is sufficient to open the valve located on the side of the head of the bed,
è sufficiente aprire la valvola posta al lato della testa del letto,

Check the technical label located on the side of the control panel, and compare to the supply voltage.
Controllare la targhetta contenente i requisiti tecnici, collocata sul lato del pannello di controllo, e raffrontare la tensione di alimentazione.

The farmhouse Boraso, located on the side of the current CRA-RIS,
La cascina Boraso, situata a fianco dell'attuale sede di CRA-RIS,

Located on the side of the castle of Falconara,
Posizionato a lato del castello di Falconara,

The children's pool is located on the side of the main pool
La piscina per i bambini è collocata a lato della piscina degli adulti

The seismic waves would appear to arise from the geological fault located on the side of the hill where the town has stood since ancient times.
Le onde sismiche sembrerebbero derivare dalle faglie geologica situate a lato della collina dove la città si Ã̈ formata fin dai tempi antichi.

Located on the side of the machine, the specially designed tray allows you to keep your cutters
Individuato dal lato della macchina, il vassoio specialmente progettato permette che teniate le vostri taglierine

is located on the side of the road leading from Firgas to Valleseco.
è situato nel margine della strada che conduce da Firgas a Valleseco.

the lamp access door is located on the side.
lo sportello per l'accesso alla lampada è posizionato di lato.

The competitor's palms must be facing down, and located on the side of the timer that is closer to them.
I palmi del partecipante devono essere rivolti verso il basso, e collocati dal lato del timer più vicino al proprio corpo.

Next you have select the temperature- using the temperature adjustment wheel located on the side of the device, below the power switch.
A questo punto dovete selezionare la temperatura: usate la rotella di regolazione della temperatura che trovate sul fianco dell'apparecchio, al di sotto del pulsante di accensione.

Do not remove the microwave inlet protection plates located on the side of the oven cavity wall.
Non rimuovere le piastre di protezione del forno a microonde che si trovano lateralmente sulla cavità del forno.

It is also important to follow the safety rules located on the side of the inflatable slide.
È inoltre importante seguire le regole della sicurezza situate dal lato dello scivolo gonfiabile.

such as sight glass level indicator, located on the side.
come il vetro indicatore del livello dell'acqua, posto lateralmente.

Each bottle of Prosecco DOC is marked with a unique alphanumeric code located on the side of the collar.
Ogni bottiglia di Prosecco DOC è contrassegnata da un codice alfanumerico univoco localizzato sul lato del collarino.