LTDA in Italian translation

• ltda

Examples of using Ltda in English and their translations into Italian

If necessary the attorney assumes the role of a pro tempore tax representative for legal entities in the LTDA company corporate framework.
Se reso necessario il procuratore assume veste di rappresentante fiscale protempore per i soggetti giuridici presenti nel quadro societario della società LTDA.

In Brazil, a foreign investor may establish a Holding through a LTDA- i.e. a limited liability company.
In Brasile, l'investitore estero può costituire una Holding attraverso una LTDA, ovvero una società a responsabilità limitata.

Replica Sistemi installed StockSystem at the Brazilian company Cosmideia Sistemas de Gestao LTDA, its first intercontinental customer.
Replica Sistemi installa StockSystem presso l'azienda brasiliana Cosmideia Sistemas de Gestao LTDA, il primo cliente intercontinentale.

Instead, referring to the establishment of a LTDA and/or LIMITADA,
Invece, riallacciandosi alla costituzione di una società LTDA e/o LIMITADA,

as well as the introduction of the LTDA to a local accountant,
la tassa di registrazione, nonché la presentazione della società LTDA a commercialista locale,

Ansaldo STS do Brasil Sistemas de Trasporte Ferroviario e Metropolitano LTDA was thus set up on 5 February 2014, with registered office in Fortaleza,
In data 5 febbraio 2014 è stata quindi costituita la Ansaldo STS do Brasil Sistemas de Trasporte Ferroviario e Metropolitano LTDA con sede in Fortaleza nello Stato del Ceará,

A Limitada- LTDA, is a business model that allows a foreign investor to carry out permanent activities in Brazil while getting precious benefits as working flexibility,
La società Limitada- LTDA, è un modello societario che consente all'investitore estero di compiere operazioni di natura permanente in Brasile beneficiando al contempo di una certa flessibilità operativa,

S was the supply of a complete system for the dry preparation of raw materials with Ceramica Constrular LTDA, located at Pouso Redondo, in the state of Santa Catarina.
S è stato quello per la fornitura di un impianto completo di preparazione materie prime per via a secco con Ceramica Constrular LTDA, situata a Pouso Redondo, presso la stato di Santa Catarina.

has sentenced Google Brazil Internet LTDA to pay R$30,000 to the writer Ernesto BarÃ3n LigerÃ3n for keeping 6 pages active on the internet with offensive content,
ha condannato l'impresa Google Brasil Internet LTDA a pagare 30.000 R$ allo scrittore Ernesto Barón Ligerón per aver mantenuto attive sei pagine Internet con un contenuto offensivo,

has sentenced Google Brazil Internet LTDA to pay R$30,000 to the writer Ernesto Barón Ligerón for keeping 6 pages active on the internet with offensive content,
ha condannato l'impresa Google Brasil Internet LTDA a pagare 30.000 R$ allo scrittore Ernesto Barón Ligerón per aver mantenuto attive sei pagine Internet con un contenuto offensivo,

has sentenced Google Brazil Internet LTDA to pay R$30,000 to the writer Ernesto Barón Ligerón for keeping 6 pages active on the internet with offensive content,
ha condannato l'impresa Google Brasil Internet LTDA a pagare 30.000 R$ allo scrittore Ernesto Barón Ligerón per aver mantenuto attive sei pagine Internet con un contenuto offensivo,

has sentenced Google Brazil Internet LTDA to pay R$30,000 to the writer Ernesto Barón Ligerón for keeping 6 pages active on the internet with offensive content,
ha condannato l'impresa Google Brasil Internet LTDA a pagare 30.000 R$ allo scrittore Ernesto Barón Ligerón per aver mantenuto attive sei pagine Internet con un contenuto offensivo,

director-chairman of Wady Simão-Construções e Incorporações LTDA construction company.
sociale e direttore presidente della Wady Simão-Construções e Incorporações LTDA.

as well as during the operational performance stage of such LTDA.
della costituenda società LTDA. Aprire una LTDA.

Since corporate policies in force in Brazil require a LTDA to be always represented by a subject that is resident in Brazil, whether it be its C.E.O. or appointed by the C.E.O. itself, getting a permanent visa in Brazil can be the right tool in order to be completely autonomous in managing a LTDA.
Poiché le normative societarie vigenti in Brasile richiedono che la società LTDA sia sempre rappresentata da un soggetto residente in Brasile, esso sia amministratore o procurate nominato dallo stesso, l'ottenimento del visto permanente in Brasile può rappresentare lo strumento per acquisire una totale autonomia nella gestione di una LTDA.

Opening of Fabio Perini Brazil Ltda.
Apertura della Fabio Perini Brazil Ltda.

Incorporation of CF Gomma Brasil Ltda.
Costituzione della CF Gomma Brasil Ltda.

Printing services from RR Donnelley Chile Ltda.
Servizi di stampa dal RR Donnelley Chile Ltda.

Ltda domain may only contain numbers.
Un dominio. ltda può contenere solo numeri.

CEO of Nickol do Brasil Ltda.
CEO di Nickol do Brasil Ltda.