MACHINE TABLE in Italian translation

• tavola della macchina
• tavolo della macchina
• piano della macchina

Examples of using Machine table in English and their translations into Italian

the VOTS 90° probe may be installed on the machine table, outside the working area.
grazie al design orizzontale, puÃ2 essere installata sulla tavola di macchina al di fuori dall'area di lavoro.

grinders can usefully be wire-EDMed using a rotating spindle on the machine table.
rettificatrici possono essere sottoposti a elettroerosione a filo per mezzo di una testa rotante sulla tavola macchina.

Machine table interface: Schmalz-Quick-Change Monobase SQC-MB with banjo bolt, for permanent retention on machine table.
Interfaccia tavola macchina: Schmalz-Quick-Change Monobase SQC-MB con bullone a banjo, per una ritenzione permanente sulla tavola macchina.

downwards to machine table or steel plate.
verso il basso sulla tavola della macchina o sulla piastra in acciaio.

With the nesting process, a porous protective panel- usually a thin MDF panel- is held down on the machine table by a vacuum.
Durante il nesting una piastra d'usura porosa- di solito un pannello MDF- viene bloccata mediante vuoto sul banco della macchina.

The double anchoring surface configuration allows FX to clamp itself on the machine table in a quick and convenient way.
La configurazione a doppia superficie ancorante consente a FX di bloccarsi autonomamente sulla tavola macchina, rendendo il posizionamento veloce e pratico.

Part handling is performed by a six-axis robot mounted on the machine table.
La movimentazione dei pezzi sarà gestita da un robot a sei assi montato sulla tavola della pressa.

offering a real uniform clamping between the workpiece, the magnet and the machine table.
offrendo un ancoraggio totale con i singoli pezzi e con la tavola della macchina.

The fully machined workpieces are now taken from the machine table, and if necessary edged,
I pannelli finiti vengono prelevati ora dal tavolo della macchina, se necessario bordati

sizes of machines- reference tables that give a distinct interface between machine table and auxiliary tool.
le dimensioni di macchine- le tavole di riferimento sono l'interfaccia tra la tavola della macchina e gli accessori.

turn them and place them onto the machine table, the vacuum lifting device was combined with a single-beam overhead crane system with a working area of 7 x 5 m.
capovolgerli e disporli sul tavolo della macchina, il dispositivo di sollevamento a vuoto è stato combinato con un impianto con gru monotrave sospesa con area di lavoro 7 x 5 metri.

tool, machine table and suction cups.
utensile, piano della macchina e aspiratori a vuoto.

the magnet and the machine table.
modulo magnetico e tavola della macchina.

is an electronic sensor on the machine that measures the sheet placement on the machine table, even when the sheet is not aligned with the pins.
è un sensore elettronico sulla macchina che misura il posizionamento del foglio sulla tavola della macchina, anche quando il foglio non è allineato con i perni.

a pneumatic chuck on the machine table, you have laid a firm foundation for the crucial step towards maximised machine utilisation- automation.
un mandrino pneumatico sulla tavola macchina costituiscono una solida base per la fase che consente di raggiungere il massimo grado di utilizzo della macchina: l'automazione.

The imbalance of the machine table on a set plane is detected during a pre-balancing cycle
Lo sbilanciamento della tavola di macchina su un piano predefinito viene rilevato durante un ciclo di pre-equilibratura

large workpieces in wire-EDM machines with an L-shaped or U-shaped machine table, as well as in machines with a frame table..
grandi dimensioni nelle macchine per l'EDM a filo con tavola della macchina ad L oppure ad U, nonché nelle macchine con una tavola sul telaio.

large work pieces in machines with a parallel or U-shaped machine table, as well as in machines with a frame table..
bloccare pezzi medi e grandi in macchine con una tavola macchina parallela oppure a U nonché in macchine con tavola sul telaio.

large workpieces in machines with a parallel or U-shaped machine table, as well as for machines with a frame table..
di pezzi medi e grandi in macchine con tavola macchina parallela oppure a U nonché in macchine con tavola sul telaio.

necessary chuck/reference elements in order to match the installation on the wire EDM machine table, as well as a pneumatic control unit if required.
integrarlo con il mandrino/gli elementi di riferimento richiesti per l'installazione sulla tavola della macchina per elettroerosione a filo e, se necessario, con l'unità di controllo pneumatica.