MAMI in Italian translation

• mami
• mamma
• maml

Examples of using Mami in English and their translations into Italian

I didn't think I would be a mami in this world.
Non pensavo che sarei stata una madre in questo mondo.

Mi'ja, there's a reason your mami did what she did.
Mija, c'è un motivo se vostra madre ha fatto quel che ha fatto.

I got a rocket full of gold, mami's just gold.
Ho un razzo pieno d'oro, l'oro di mami.

I would hate to see this pretty face wash up on the banks of the Hudson, mami.
Odierei vedere questo bel faccino sulle rive dell'Hudson, mammina.

You don't like me, mami?
Non ti piaccio, bella?

I'm worried about Mami.
Allora rimarrò io qui. Sono preoccupato per Mami.

They called me“La Mami”.
Le ragazze mi chiamavano"la Mami.

You can do this, mami.
Ce la puoi fare, mammina.

Mami would rip my head off for this.
La mamma mi avrebbe tagliato la testa,

I'm sorry I haven't been a very good mami lately, but I promise to do better, okay?
Dicevamo… mi dispiace di non essere stata un brava mamma ultimamente, ma ti prometto che migliorerò, ok?

do you think he knows mami told us he was dead?
pensi che sappia che mamma ci ha detto che era morto?

Why didn't you call to tell me that Mami died?- It's my brother!
Perche' non mi hai chiamata per dirmi che mamma e' morta?- Mio fratello!

After Mami died, you were the closest thing I had to a mother.
Dopo la morte di mami, sei stata la cosa più simile a una madre che ho avuto.

Meanwhile, Ran ends up facing Mami in a tennis tournament between two schools.
Intanto Ran finisce per scontrarsi con Mami in un torneo di tennis tra due scuole.

I bet you must be lonely, with your mami still in the hospital,
Scommetto che ti senti sola, con tua madre ancora in ospedale

How your mami held your hand the whole car ride to the airport.
Sapere che tua madre, quando lasciasti Cuba, ti baciò sulla fronte ti tenne

Anytime you're short on rent isn't exactly talking, is it? Talkedto mami. Please, you calling Vidalia?
Ma per favore…- Con mami. Chiamare Vidalia per i soldi dell'affitto non e' proprio parlare, no?

Mami wouldn't let us go on the seesaw cause we weren't the same weight?
Perche' non pesavamo uguali? Ti ricordi che da piccoli mami non ci lasciava andare sull'altalena?

Look, I didn't visit Mami at the hospital.
non sono venuto in ospedale da mami.

Well, the kids are at their abuela's, so Mami got a blowout.
Beh, i bambini sono dalla nonna, cosi' la Mami si e' fatta la messa in piega.