MILJENKO in Italian translation

• miljenko

Examples of using Miljenko in English and their translations into Italian

Semi-official snub of Miljenko Smoje ended in late 1990s when his shows were allowed to be aired on Croatian Radiotelevision.
L'emarginazione semi-ufficiale di Miljenko Smoje ebbe fine alla fine degli anni Novanta quando le sue serie furono tarsmesse dalla Radiotelevisione Croata.

Description Welcome to apartments Miljenko.
Descrizione Benvenuti negli appartamenti Miljenko.

Miljenko Steko is coordinator of this seminar.
Fra Miljenko Steko è coordinatore di questo seminario.

There are four apartments for rent in house Miljenko.
Ci sono quattro appartamenti in affitto in casa Miljenko.

Miljenko Steko, Director of the Radio Station, gave a homily.
Il direttore della Radio, fra Miljenko Šteko, ha tenuto l'omelia.

Miljenko Šteko, and sung by the parish choir of the Queen of Peace.
Miljenko Šteko ed è stata accompagnata dal canto del coro della parrocchia della Regina della Pace.

Holy Mass was celebrated by fr Miljenko Å teko,
La Santa Messa Ã̈ stata celebrata da don Miljenko Å teko,

At the end of the program, Fr. Miljenko Šteko thanked them for the concert.
Alla conclusione del programma Fra Miljenko Šteko li ha ringraziati per il concerto.

Due to animosity between the families, Miljenko and Dobrila are forced to meet in secret.
A causa dell'animosità tra le famiglie, Miljenko e Dobrila sono costretti a introntrarsi di nascosto.

Miljenko Steko, who thanked all members for cooperation and to all benefactors for their generosity.
Fra Miljenko Šteko, che ha ringraziato i membri dell'Associazione per la loro collaborazione e il lavoro comune, e i donatori per la loro generosità.

Dobrila's father is not able to suppress his hate and he kills Miljenko.
padre di Dobrila non era in grado di sopprimere il suo oddio e uccise Miljenko.

The names of tragic lovers are Miljenko and Dobrila, and the noble families at war are situated in Kaštel Lukšić.
I nomi degli amanti tragici sono Miljenko e Dobrila, e le famiglie nobili litigate si trovano a Kaštel Lukšić.

That explains the tragic fate of Miljenko and Dobrila, in many ways similar to the story of Romeo and Juliet.
Che spiega il tragico destino di Miljenko e Dobrila, molto simile alla storia di Romeo e Giulietta.

Miljenko Šteko, who also gave the homily.
Fra Miljenko Šteko che ha tenuto l'omelia.

Miljenko Steko, congratulated the newly ordained priest and his family.
Fra Miljenko Šteko, ha rivolto i suoi auguri al sacerdote novello ed alla sua famiglia.

Miljenko Šteko, the Head of the Information Office in Medjugorje and gave him the water polo ball signed by all of the players of Italian team.
Il giovane Alex ha incontrato in primo luogo Fra Miljenko Šteko, capo dell'ufficio Informazioni di Medjugorje al quale ha consegnato la palla firmata da tutti i giocatori della squadra italiana.

The coins sketched by Miljenko and Maja Licul as well as Janez Boljka have the signature SLOVENIJA(Slovenia)
Le monete abbozzate da Miljenko e da Maja Licul come pure Janez Boljka hanno la firma SLOVENIJA(Slovenia)

These two are connected to a legend of a young couple, Miljenko and Dobrila, and their tragic love story.
Questi due sono collegati ad una leggenda di una giovane coppia, Miljenko e Dobrila, e la loro tragica storia d'amore.

Adalberto Rušinić a son Miljenko.
il nòbile Adalberto Rušinić il figlio Miljenko.

We will donate all the funds we collect from this event to the Maestral Children's Home, the Miljenko and Dobrila branch.
Tutti i mezzi raccolti con questa vendita saranno devoluti all'Orfanotrofio Maestral, sezione Miljenko eDobrila.