Examples of using My answer in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
not you will believe my answer.
crederai o meno alla mia risposta.Actually I forgot the question! Here's my answer.
Veramente ho dimenticato Mr De Keersmaeker.-(NL) The questioner has misinterpreted my answer.
E Keersmaeker.-(NL) L'interrogante ha dato in'interpretazione errata della mia risposta.Which leads me to my answer.
Il che mi conduce alla mia di risposta.My answer would never fit on two lines.
Non basterebbero due righe per la mia risposta.I should refer you back to my answer to 6 b here.
Qui dovrei rimandarti a quanto ti ho detto nella mia risposta 6 b.I would say that my answer in a mix of English and Spanish hit the spot: everybody was laughing^_^.
giorno della mia conferenza; direi che le mie risposte miste inglese spagnolo hanno centrato l'obiettivo: ridevano tutti^_^.scars on my wrist, and I have my answer, don't I?
ho avuto le mie risposte, giusto? Ora vedo le?If you won't tell me, I will come and see Jess every day until I get my answer.
Tornerò da Jess ogni giorno finché non avrò le mie risposte. Se non me lo dirai.Your question are much more revealing about yourself than my answer would be about me.
Le sue domande rivelano più cose su di lei di quanto le mie risposte possano rivelare su di me.But if you ask me if I have forgotten that day, my answer is"no.
Se Ho dimenticato quel giorno, a mia risposta e no. Ma se lei mi cHiede.My answer is that I don't write SF,
La mia personale risposta è che io non scrivo Fantascienza,Don't even consider my answer, make your experience yourself.
Non preoccuparti della mia risposta, fanne l'esperienza da soloYou asked me, and my answer is I think there's some weird chemistry going on in his brain.
Mi hai chiesto, e la mia riposposta e' che penso che ci sia una strana chimica nel suo cervello.My answer is that organised crime has long been a global activity that knows no borders
Io rispondo che il crimine organizzato è da tempo un'attività illecita che agisce a livello globale,My answer is that data confidentiality is being taken most seriously by Eurostat and all national statistical offices.
Io rispondo che la riservatezza dei dati è presa molto seriamente da Eurostat e da tutti gli uffici nazionali di statistica.But this time I wondered if my answer was really as self-evident as that answer would suggest.
Ma questa volta ho riflettuto sulla mia risposta e mi sono chiesto se la domanda fosse davvero così ovvia.My answer arrived shortly after, and it said:"your request
So my answer was to have the"big finish" pin-up spotlight$crooge McDuck as a Christmas character created for a Christmas story.
Quindi la mia soluzione fu di rendere il"finale col botto" evidenziando Paperon de' Paperoni come personaggio natalizio creato per una storia natalizia.Like my answer on computers in music above, MP3 is a new technology
Come ho detto nella mia precedente risposta sui computer 
