MY DIVINITY in Italian translation

• mia divinità
• mia divinita

Examples of using My divinity in English and their translations into Italian

As well as the tattered shreds of my divinity. My copious imperfections.
Le mie numerose imperfezioni… così come i brandelli laceri della mia divinità.

Do not be complicit in this vile outrage to my Divinity!
Non essere complice di questo vile oltraggio alla mia Divinità!

Contain my divinity. Apparently, paltry human flesh can't.
A quanto pare questo sacco di carne non riesce a limitare il mio potere divino.

I surrender to you my divinity.
ti do la mia divinità.

One of you must have the courage to pick up a knife and come take it. If you want my divinity.
Se vuoi la mia divinità… uno di voi dovrà avere il coraggio di venire qui a prendersela.

are disrespectful of my divinity.
sono un affronto alla Mia Divinità.

I will be delivered into the hands of evil ones who will profane my Divinity, trample my Body
Sto per essere consegnato nella mani dei malvagi che profaneranno la Mia Divinità, calpestando il Mio Corpo

then make them pass into the heaven of my divinity.
poi farle passare nel cielo della divinità.

Your Divinity encompasses my body and soul for eternity.
La Tua Divinità avvolge il mio corpo e la mia anima per l'eternità.

My beloved, I ask you to stop this outrage to my Son's Divinity, which is being done by my lay children.
Miei prediletti, chi chiedo di fermare questo oltraggio alla Divinità di Mio Figlio, che si sta compiendo da parte dei Miei figli laici.

In hell lie many of my beloved who, while alive, allowed these abuses to my Son's Divinity, and with them are many lay people,
Nell'inferno giacciono molti dei Miei prediletti che in vita hanno permesso questi abusi alla Divinità di Mio Figlio, e con essi molti laici,

My Jesus, in order to compassionate You and relieve You from the total exhaustion in which You find Yourself, I rise up to Heaven and make your own Divinity my own; and placing It around You, I want to move all the offenses of creatures away from You.
Mio Gesù, per compatirti e poterti sollevare dall'abbattimento totale in cui ti trovi, m'innalzo fino al cielo e faccio mia la tua stessa divinità, e mettendola intorno a te, voglio allontanarti tutte le offese delle creature.

As Mother of consecrated souls in this my invocation as Mystical Rose, I ask you, my beloved sons, with all my heart, as soon as possible to stop this outrage and offense that has been committed against the My Son's divinity; so that tomorrow you have nothing to regret.
Come Madre delle anime consacrate in questo Mio dedicazione di Rosa Mistica, vi chiedo di tutto Cuore Miei figli prediletti, che fermiate quanto prima questo abuso e oltraggio che viene commesso contro la Divinità di Mio Figlio, perché domani non abbiate di che lamentarvi.

I use my divinity to protect you, like a father.
Io uso la mia divinità per proteggerti, come un padre.

Like a father. I use my divinity to protect you.
Ho usato la mia divinità per proteggerti, come un padre.

You cannot deny my divinity.
Non puoi negare la mia divinita.

My Divinity at the core of my being, how thou dost glorify me!".
Mia Divinità che sei nel cuore del mio essere, come mi hai glorificato!".

I have chosen my divinity, rather than my divinity choosing me.
Ho scelto io la mia divinita' piuttosto che sia stata la mia divinita' a scegliere me.

Particles of my Divinity that fall to the ground
Particelle della mia Divinità che cadono a terra

Contain my divinity. Apparently, paltry human flesh can't.
A quanto pare, l'inutile carne umana riesce a contenere la mia divinita.