ODERZO in Italian translation

• oderzo
• monastier di treviso

Examples of using Oderzo in English and their translations into Italian

Councillors of the municipality of Oderzo are available by clicking the"Additional Information" button.
sui titoli di studio e sulle professioni esercitate dagli Assessori e dai Consiglieri del comune di Oderzo.

to the roundabout and take Oderzo, continue to the next roundabout in San Vendemiano then take the first exit on your right
prendere direzione Oderzo, proseguire fino alla successiva rotonda di San Vendemiano, prendere la prima uscita sulla destra

Bishop of Oderzo, escaped from the nativeOpitergium because of the Longbards' invasion in 639,
Vescovo di Oderzo, fuggito dalla natia Opitergium a causa dell'invasione dei Longobardi nel639,

Returning towards Oderzo you will come to Mansuè where you can take directions for Gorgo al Monticano to reach Motta di Livenza
Tornando verso Oderzo incontriamo MansuŔ e prendiamo in direzione di Gorgo al Monticano per raggiungere Motta di Livenza e il Santuario della Madonna dei

For the town of Oderzo are presented in what follows data on expenditure items
Per il comune di Oderzo vengono presentati i dati relativi alle voci di spesa

The startup- with operational headquarters in Oderzo(Treviso)- aims to become a research hub for the Veneto-based company listed on the Stock Exchange,
La startup- con sede operativa a Oderzo(Treviso)- ha l'obiettivo di diventare un hub di ricerca per l'azienda veneta quotata in Borsa,

The International Festival"Opera in Piazza" has contributed to make Oderzo known in many parts of the world thanks to its archeological marvels,
Il Festival Internazionale Opera in Piazza ha contribuito in maniera determinante a far conoscere Oderzo e le sue meraviglie archeologiche,

Returning towards Oderzo on the Postumia Road,
Rientrando verso Oderzo sulla Statale Postumia,

which were part of the Diocese of Oderzo, the most in that arose when"Civitas Nova Heraclian que dicitur.".
che facevano parte della diocesi di Oderzo, i piú in quella ove sorse"Civitas nova que dicitur Eracliana".

San Donà di Piave(18 July), Valdobbiadene and Oderzo(20 July), Vicenza(21 July) and finally Udine, in Friuli 22 July.
San Donà di Piave il 18, Valdobbiadene ed Oderzo il 20, Vicenza il 21, Udine il 22 luglio.

Trévise, Oderzo, Quartodaltino, Aquilée were sent to colonize the islands of the lagoon.
Treviso, Oderzo, Quartodaltino, Aquilea furono sospinte a colonizzare le isole delle laguna.

The base of operations will be Oderzo, where the activity will be concentrated in a single'hub' production/ logistic 10,000 m² further enhanced through a major investment plan, already approved.
La base operativa sarà a Oderzo, dove l'attività sarà concentrata in un unico‘hub' produttivo/ logistico di 10.000 m², ulteriormente potenziato attraverso un importante piano di investimenti, già approvato, a ulteriore conferma della forte vocazione manifatturiera della nuova realtà.

including the capital Genoa, Luni, and Oderzo, however not even a landslide victory over the Byzantine Exarch of Ravenna,
compresi il capoluogo Genova e Luni, e Oderzo, mentre neppure una schiacciante vittoria ottenuta sull'esarca bizantino di Ravenna,

Must add that scholars generally believe that the transfer of the body of S. Titian from Oderzo to Ceneda has taken place by the Lombards in the region
Bisogna aggiungere che generalmente gli studiosi ritengono che la traslazione del corpo di s. Tiziano da Oderzo a Céneda, sia avvenuta ad opera dei Longobardi della regione

bishop of Oderzo, who ravished seeing the twelve Apostles commanding him to build a church dedicated to them in a spot where he would have found twelve crane.
vescovo di Oderzo, il quale, in stato di estasi, vide i dodici apostoli che gli ordinarono di costruire una chiesa a loro dedicata nel punto dove avesse trovato dodici gru.

RECHSTEINER The farm's history dates from 1881 when Friedrich Rechsteiner buys the estate of Piavon at Oderzo from the Counts of Revedin and the beautiful villa
RECHSTEINER Nel 1881 Friedrich Rechsteiner rileva dai Conti Revedin la tenuta di Piavon a Oderzo e la bella villa seicentesca che in origine fu della famiglia Bonamico.

other renowned historical towns such as Asolo, Oderzo, Castelfranco, Padua.
importanti Ville Venete e altre rinomate città d'arte, quali Asolo, Oderzo, Castelfranco, Padova.

turn right on via Rovere following the indication to PortobuffolÃ̈ and Oderzo.
si svolta a destra su via Rovere indicazione PortobuffolÃ̈ ed Oderzo.

to the pressure of the Lombards whom the Byzantines tried in vain to resist by holding on to various strongholds from Oderzo to Padua.
soprattutto alla pressione dei Longobardi che invano i Bizantini cercarono di contenere aggrappandosi ad alcuni capisaldi da Oderzo a Padova.

exercised in the city of Oderzo, fighting the last layers of paganism
esercitò nella città di Oderzo, combattendo le ultime propaggini del paganesimo