OFFERING VISITORS in Italian translation

• offrendo ai visitatori
• offrendo ai turisti
• offre ai visitatori
• offrendo al visitatore
• offrono ai visitatori

Examples of using Offering visitors in English and their translations into Italian

as well as offering visitors more choice.
oltre ad offrire ai visitatori una scelta più ampia.

opens its doors to new partners, offering visitors a new experience for the senses.
apre le porte a nuovi partner per regalare a tutti i visitatori una nuova esperienza per i sensi.

Offering visitors a prime location in the heart of the town,
Offrendo ai visitatori una posizione privilegiata nel cuore della città,

Try offering visitors an incentive to complete their order(like a percentage off their purchase or free shipping)
Prova offrendo ai visitatori un incentivo per completare il loro ordine(come una percentuale fuori il loro acquisto

which promote the tradition, offering visitors an attractive cultural visit.
che incentivano il mantenimento di questa tradizione, offrendo ai turisti una imperdibile attrazione culturale.

is an special Peruvian hotel chain offering visitors an original way to know Peru
è un hotel della catena peruviana speciali offrendo ai visitatori un modo originale per conoscere il Perù

The central point and major tourist attraction is the look-out tower which is 50 m high, offering visitors a wonderful view over the Alps, the Prealps and Lake Constance.
Al centro della struttura l'attrazione principale: una torre panoramica, alta 50 m, che offre ai visitatori una vista a 360° sulle Prealpi, le Alpi e il lago di Costanza.

Offering visitors a unique opportunity to experience contemporary art in the historic setting of the palace
Offrendo ai visitatori l'opportunità unica di sperimentare l'arte contemporanea nel contesto del palazzo storico

create a real agricultural village, offering visitors the opportunity to understand the daily life of the time,
proprio villaggio agricolo, e offrono ai visitatori la possibilità di comprendere la vita quotidiana dell'epoca con utensili

Rennes is a city that lives life to the full, like its colorful and vibrant population, offering visitors a true glimpse of a city that's as modern as it's artistically avant-garde.
La vivace popolazione di Rennes vive la vita a pieno e offre ai visitatori un volto autentico della città, che si dimostra un capoluogo moderno come il suo patrimonio artistico.

Barcelona is situated in close proximity to plenty of top Pyrenees ski resorts, offering visitors the chance to make the most of the snow season with activities ranging from cross-country skiing to igloo-building!
Barcelona è situato nelle immediate vicinanze di molte delle stazioni sciistiche dei Pirenei, offrendo ai visitatori la possibilità di fare la maggior parte della stagione neve con attività che vanno da sci di fondo di costruzione di igloo!

set in the enchanting bay of Citara, offering visitors 22 therapeutic thermal pools,
sorto nell'incantevole baia di Citara, offre ai visitatori 22 piscine termali curative,

Kadıköy are just a few of the city's most vibrant districts, offering visitors thre entertainment,
Kadıköy sono solo alcuni dei più ferventi quartieri della città, che offrono ai visitatori divertimento, storia

has re-opened offering visitors thepossibility of admiring the majority of the masterpieces that made Florence famous, the Renaissance
iha riaperto offrendo ai visitatori la possibilità di ammirare gran parte delle opere che hanno reso famosa Firenze,

This exhibition is dedicated to the history of sugar in Madeira, offering visitors an insight into all fields related to sugar
Questa mostra è dedicata alla storia dello zucchero nell'isola di Madeira e offre ai visitatori un approfondimento di molti temi legati allo zucchero

many other less traditional cultural events offering visitors valuable information about their composers,
molti altri avvenimenti culturali meno tradizionali che offrono ai visitatori preziose informazioni sui loro compositori,

to the whole world, offering visitors an extraordinary opportunity to experience the cathedral,
al Mondo intero offrendo ai visitatori la straordinaria occasione di vivere la Cattedrale,

Santa Maria del Fiore, the Cathedral Museum has been completely renovated, offering visitors an absolutely new and spectacular experience.
il Museo dell'Opera del Duomo è stato completamente rinnovato ed offre ai visitatori un'esperienza assolutamente nuova e spettacolare.

The stunning guest rooms feature a contemporary Arabian style, offering visitors a regal cocoon of peace
Le splendide camere sono dotate di uno stile arabo contemporaneo, offrendo ai visitatori un angolo regale di pace

at the same time, offering visitors all amenities needed during their stay.
al tempo stesso, offre ai visitatori tutti i comfort per il loro soggiorno.