ONLY BREAD in Italian translation

• solo pane
• soltanto pane
• l'unico pane

Examples of using Only bread in English and their translations into Italian

They have made me their servant; they do not disdain sin, because for them I am only bread.
Mi hanno reso loro servo e non disdegnano più colpa alcuna perché per loro IO sono soltanto pane.

Eating the only bread and drinking the only blood,
Mangiando l'unico pane e bevendo l'unico sangue,

says Belli that, before or after the consecration,"Senses see only bread and wine"".
dopo la consacrazione,«i sensi vedono solo pane e vino»”.

where advanced ate only bread and water to the servants.
Avellana che a Gubbio, dove mangiava soltanto pane avanzato ai servi e acqua.

This is reminiscent of the days when the only bread available in supermarkets was endless variations on the white sliced loaf.
Questo ricorda i giorni in cui l'unico pane disponibile nei supermercati era costituito da infinite variazioni di pane bianco in cassetta a fette.

indeed they must seek Christ as the one and only bread of eternal life.
anzi devono cercare Cristo come unico e solo pane di vita eterna.

whoever had been absent, had to eat only bread and wine, unless he had a valid excuse;
aveva diritto di mangiare solo pane e vino, a meno che non avesse delle valide scusanti;

Finally, the city officials locked all of them in a meeting room and gave them only bread and water to eat.
Alla fine, i funzionari cittadini li chiusero in una sala e diedero loro solo pane e acqua.

be given only bread and water.
gli verranno dati solo pane e acqua.

With only bread and water you can survive for a while,
Con soli pane e acqua si sopravvive per un po',

I impose upon myself the nourishment of only bread and water and I use a porcupine skin as a hair shirt.
Mi impongo di nutrirmi di soli pane e acqua e adopero una pelle di porcospino come cilicio.

You will find not only bread but also Toscano Pugliese,
Troverete non solo pane Toscano ma anche Pugliese,

I opened a restaurant where only bread“for the other people” was served containing gluten.
Ho aperto un ristorante dove solo pane“per le altre persone” è stato servito contenenti glutine.

then feed them only bread.
far mangiare loro solo del pane.

giving him only bread and dried beans to eat
nutrendolo solo a pane, fave secche

they need not only bread, but also words of life”.
bisognosi non solo di pane, ma anche di parole di vita».

Where there used to be only bread and pasta and wine,
Dove c'era soltanto pane e pasta e vino, comincia a comparire riso

of nourishing them with"the only bread capable of satisfying the human heart:
andare incontro agli altri, per nutrirli con l'unico pane capace di saziare il cuore umano:

must drink only water and eat only bread with salt and herbs,
dovessero bere solo acqua, mangiare soltanto pane con sale ed erbe

go forth to encounter others, in order to nourish them with the only bread capable of satisfying the human heart: the love of Christ.
andare incontro agli altri, per nutrirli con l'unico pane capace di saziare il cuore umano: l'amore di Cristo.