Examples of using Our reader in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Indeed, in all fairness, the norms issued by Diocese of Santa Fe do not forbid it, and our reader might have missed a small
Infatti, le norme emanate dalla diocesi di Santa Fe non lo proibiscono, e al nostro lettore deve essere sfuggito un piccolowell-known to our reader the novel"To old men here not a place"(the movie of brothers Cohen according to this book received four"Oscars").
ben noto al nostro lettore il romanzo"Ai vecchi qui non un posto"(il film dei fratelli Cohen secondo questo libro ha ricevuto quattro"Oscar").A: Our reader accompanied the question with a photo of a gentleman leading a Communion service while wearing a vestment that looked very much like a deacon's stole over his civilian suit and tie.
Il nostro lettore ha corredato la domanda con la fotografia di un signore che impartiva il servizio della Comunione indossando un paramento, che assomigliava molto alla stola diaconale, sopra al suo completo borghese con cravatta.WordPress filters were fun to write and got a great reaction from our reader base.).
In my first article I referred to the ambo in the sense that our reader mentioned, but may have been confused by many images showing candles near the ambo.
Nel mio primo articolo mi riferivo all'ambone nel senso che il nostro lettore ha menzionato, ma forse sono stato confuso dalle numerose immagini che mostrano candele vicino all'ambone.Poverty, today: our reader offers us a very recent experience that takes us back to the life of Chiara Lubich
Povertà, oggi: una nostra lettrice ci fà dono di una sua recentissima esperienza che ci riporta alla vita di Chiara Lubichwe enter into an agreement where we allow our reader to see a glimpse of our heart,
prendparteiamo ad un accordo dove permettiamo che il nostro lettore veda un glimpse del We want first and foremost to give you, our reader, the opportunity to ask what you may about things you may have questioned or pondered over for a while.
Noi vogliamo darLa, il nostro lettore prima e primo l'opportunità di chiedere a quello che Lei può su cose Lei ha potuto interrogare o ha potuto ponderare su per un tempo.these negative effect and behaviours in more detail to enable our reader to understand the various negative aspects that each of these acts have.
comportamenti in modo più dettagliato per consentire al nostro lettore di comprendere i vari aspetti negativi che ciascuno di questi atti.The lively discussion among our reader Neocatecumenale and me, stems from the fact that“I know I do not know”
La discussione animata tra il nostro lettore Neocatecumenale e me, nasce dal fatto che“io so di non sapere”how those Lefebvre to be discovered in the aforementioned Christian Siccardi recalled from our Reader, and to which I come now with joy and happiness….
da impenitenti eretici palesi, come quei lefebvriani ai quali si rifà la citata Cristiana Siccardi richiamata dalla nostra Lettrice, ed alla quale giungo adesso con gaudio e gioia….Our reader sent us the fruits of his labor, joined to supplication
Il nostro Lettore ci ha inviato il frutto del suo lavoro,E-mail from one of our readers.
Una e-mail da un nostro lettore.The understanding of who our readers are is important.
Capire chi Ã̈ il nostro lettore diventa importante.As for left luggage, here's a letter from our readers.
Sul deposito bagagli, si può leggere una lettera in inglese da un nostro lettore.The understanding of who our readers are is important.
Capire chi è il nostro lettore diventa importante.I'm polling our readers.
Faccio un sondaggio tra i nostri lettori.Your excellency, would you say something to our readers about yourself?
Eccellenza, dica ai nostri lettosi qualcosa di sé?So our readers can have ideas to help or to invite others to help….
Così chi ci legge può aiutare e/o invitare altri ad aiutare.Our readers' club are a joy
I nostri readers' club sono una gioia
