PACK SIZES in Italian translation

• confezioni
• dimensioni degli imballaggi
• dimensioni dei pacchi

Examples of using Pack sizes in English and their translations into Italian

Not all pack sizes may be marketed.
Non tutte le confezioni potrebbero essere commercializzate.

Abbreviations for days of the week pack sizes of 14, 28, and 98 tablets only.
Altro(ABBREVIAZIONI PER i giorni della SETTIMANA) SOLTANTO per le confezioni da 14, 28 e 98 compresse.

10 x 50 ml) Not all pack sizes may be marketed.
10 x 50 ml) È possibile che non tutte le confezioni siano commercializzate.

10 vials per carton Not all pack sizes may be marketed.
10 flaconcini per scatola È possibile che non tutte le confezioni siano commercializzate.

It is supplied in tubes of 15 g, 30 g and 60 g but not all pack sizes may be marketed.
È dispensato in tubi da 15 g, 30 g e 60 g ma non tutte le confezioni potranno essere commercializzate.

all existing pack sizes.
abrogare(o deregolamentare) tutte le dimensioni d'imballaggio esistenti.

20 pre-filled syringes not all pack sizes may be marketed.
20 siringhe pre-riempite è possibile che non tutte le confezioni siano commercializzate.

Film-coated tablets 3 x 28 film-coated tablets Not all pack sizes may be marketed.
Compresse rivestite con film 3 x 28 compresse rivestite con film Non tutte le confezioni potrebbero essere in commercializzate.

60 g but not all pack sizes may be marketed.
è possibile che non tutte le confezioni siano commercializzate.

196 tablets Not all pack sizes may be marketed.
196 compresse E' possibile che non tutte le confezioni siano commercializzate.

thereby prohibiting Member States from legislating pack sizes, except those regulated in EC legislation.
vietando agli Stati membri di legiferare in materia di dimensioni degli imballaggi, salvo quelle regolamentate dalla legislazione comunitaria.

Pack sizes of 14 hard capsules in 1 blister wallet of 14 capsules,
Confezioni da 14 capsule rigide in 1 confezione blister di 14 capsule, 56 capsule rigide

Advocate is available as a spot-on solution and comes in different strengths and pack sizes, depending on whether it is for use on cats,
È disponibile come soluzione spot-on in diversi dosaggi e confezioni, a seconda che sia utilizzato in cani,

The Commission proposes to repeal all existing pack sizes that are currently the subject of optional harmonisation under Directives 75/106/EEC
La Commissione propone di abrogare tutte le dimensioni degli imballaggi attualmente in vigore a titolo dell'armonizzazione facoltativa disciplinata dalle direttive 75/106/CEE

Edistride 5 mg tablets and Edistride 10 mg tablets are available in aluminium blisters in pack sizes of 14, 28 or 98 film-coated tablets in non-perforated calendar blisters
Edistride 5 mg e Edistride 10 mg compresse è disponibile in blister di alluminio in confezioni da 14, 28 o 98 compresse rivestite con film in blister calendarizzato non perforato

The need for review was subsequently reinforced when the European Court ruled in the Cidrerie-Ruwet case that"Cassis de Dijon jurisprudence" also applies to national pack sizes.
L'esigenza di un tale riesame è stata successivamente rafforzata dalla sentenza della Corte di giustizia europea nella causa Cidrerie-Ruwet, nella quale si afferma che la"giurisprudenza Cassis de Dijon" si applica anche alle dimensioni degli imballaggi nazionali.

Forxiga 5 mg tablets and Forxiga 10 mg tablets are available in aluminium blisters in pack sizes of 14, 28 or 98 film-coated tablets in non-perforated calendar blisters
Forxiga 5 mg e Forxiga 10 mg compresse è disponibile in blister di alluminio in confezioni da 14, 28 o 98 compresse rivestite con film in blister calendarizzato non perforato

Clear PVC-PVdC film with push through aluminium foil lidding blisters in pack sizes of 7, 10, 14, 28, 28 x 1, 30, 42, 50, 56, 56 x 1, 60, 70, 84, 98, 98 x 1, 100, 100 x 1 or 112 film-coated tablets.
Blister con film trasparente in PVC-PVdC con lamina di alluminio“push through” in confezioni da 7, 10, 14, 28, 28x1, 30, 42, 50, 56, 56x1, 60, 70, 84, 98, 98x1, 100, 100 x 1 o 112 compresserivestite con film.

sodium chloride 9 mg/ml(0.9%) solution see below for various pack sizes and configurations.
si vedano di seguito le diverse confezioni e configurazioni.

50 bottles of 1 ml of solvent Not all pack sizes may be marketed.
50 flaconi da 1 ml di solvente E' possibile che non tutte le confezioni siano commercializzate.