PETROL ENGINE in Italian translation

• motore a benzina
• motore a scoppio
• motori a benzina
• un motore a petrolio
• propulsore benzina

Examples of using Petrol engine in English and their translations into Italian

Petrol engine enclosures shall be protected by a fire extinguishing system that avoids the need to open the enclosure in the event of fire.
I vani dei motori a benzina sono protetti con un sistema estintore che consenta di evitare l'apertura del vano in caso di incendio.

The petrol engine particulate filter is now an integral component of the exhaust emissions purification technology on all petrol engine models of the MINI brand in the small car segment.
Il filtro antiparticolato specifico per i motori a benzina è ora parte integrante della tecnologia di purificazione delle emissioni di scarico di tutti i modelli del marchio MINI.

Eventually, car manufacturers may replace the petrol engine with hydrogen fuel cell technology.
In futuro, i produttori di automobili potrebbero sostituire i motori a benzina con la tecnologia a celle combustibili ad idrogeno.

EN ISO 11105:1997- Small craft- ventilation of petrol engine and/or petrol tank compartments.
EN ISO 11105: 1997 Unità di piccole dimensioni- Ventilazione dei motori a benzina e/o dei compartimenti casse benzina seconda edizione.

this model was released with 6 different AMC petrol engine options.
offriva ai clienti la scelta di sei diversi motori a benzina AMC.

Is the wingman for the petrol engine, filling the power gaps when the turbos lag. The one at the back.
È il gregario per il motore a benzina, Quello sul retro riempiendo le lacune di potere quando il turbo è in ritardo.

Through those top-mounted exhausts, is a 612 horsepower 4. The petrol engine, which sounds ungodly.
E' un V8 da 4,6L ed eroga 612 cavalli. Il motore a benzina, che emette un suono pazzesco attraverso gli scarichi alti.

Four diesel engines, one petrol engine and one natural gas version provide a power output of 66 to 99 kW(90 to 135 PS).
I quattro motori diesel, un motore a benzina, nonché una versione a gas naturale, presentano potenze nominali da 66 a 99 kW(da 90 a 135 CV).

Cylinder inline petrol engine mounted transversely in front of the car and equipped by system
Cilindri in linea a benzina il motore è montato trasversalmente nella parte anteriore della vettura

Toyota Corolla Spacio equipped with a petrol engine model- 1NZ-FE(1.5 liter)
Toyota Corolla Spacio dotati di motori a benzina modello- 1NZ-FE(1,5 litri)

For a mediumlow category car with a petrol engine and a 5speed gearbox,
Per un'autovettura della classe medioinferiore, azionata da un motore a benzina, con trazione a 5 marce,

The only V12 petrol engine with 610 hp is reserved- for the BMW M760Li xDrive.
Il motore benzina V12 da 610 CV è riservato esclusivamente alla BMW M760Li xDrive.

It offers front- and four-wheel drive versions which team the 2.5 petrol engine with respectively one or two electric motors.
Offre varianti a trazione anteriore e trazione integrale che abbinano al motore benzina 2.5 rispettivamente uno o due motori elettrici.

It's a fun family car with bags of space, a 1.5 turbo petrol engine and the option of manual or 7-speed dual-clutch transmission(DCT).
È un'auto di famiglia divertente con borse di spazio, un motore a benzina da 1.5 turbo e l'opzione di cambio a doppia frizione manuale o 7 marce(DCT).

For maximum power, the petrol engine and electric motor work together(boost function).
Per la massima potenza, il motore a benzina e il motore elettrico lavorano insieme(funzione Boost).

The project involved the installation of an entirely new petrol engine line in order to comply withnew EC-wide emission standards
Il progetto comprendeva l'installazione di una linea assolutamente nuova di motori a benzina conforme ai nuovi standard CE sulle emissioni

The van was fitted available with the familiar B series petrol engine in 1622cc form
Il J4 veniva prodotto con il motore a benzina della serie B da 1.622 cc e, ad un costo maggiore, con un motore

powered by a rear-mounted 4 hp Daimler petrol engine with twin cylinders in'V' configuration.
una vettura da lui stesso realizzata, munita di motore a benzina Daimler a 2 cilindri a V da 4 HP, montato posteriormente.

It has a petrol engine and a reducer that transmits the movement to a blade of high quality steel, cooled by a suitable liquid.
E' composta da un motore a benzina calettato ad un riduttore che trasmette il moto ad una lama costruita con acciaio di altissima qualità, refrigerata da un apposito liquido.

The vehicle concept is based on a 48 HP Kubota petrol engine, a generator flanged directly to the flywheel,
Il concetto del veicolo si basa su un motore a benzina Kubota da 48 CV, un generatore flangiato direttamente al volano nonché 4 motori ruota elettrici