PILLBOXES in Italian translation

• casematte
• fortini
• bunker
• scatolette per pillole
• portapillole

Examples of using Pillboxes in English and their translations into Italian

including pillboxes and underground tunnels.
inclusi bunker e tunnel sotterranei.

both from frequent German counterattacks and the cost of storming pillboxes.
sia per i frequenti contrattacchi tedeschi che per gli assalti alle casematte.

Since May, 1944 pillboxes in the city and on approaches to it began to be constructed.
Poiché le scatolette per pillole di maggio 1944 nella città e su approcci a esso hanno cominciato a esser costruite.

extensive scaffolding barriers; further inland there were pillboxes, barbed wire entanglements,
inoltre nei terreni interni furono costruiti dei fortini, sistemate barriere di fino spinato,

fields, there are numerous pillboxes constructed as a part of British anti-invasion preparations.
ci sono numerose casematte costruite come parte del sistema di protezione anti invasione nazista.

Resistance was stiff at first, but the Americans slowly cleared the Germans from their bunkers and concrete pillboxes.
La resistenza tedesca fu dura all'inizio, ma gli americani riuscirono a conquistare progressivamente i bunker e le casematte di cemento occupate dai tedeschi.

A mutually-costly attack by the Germans on 25 September, recaptured pillboxes at the south western end of Polygon Wood.
Un attacco tedesco del 25 settembre conquistò nuovamente delle casematte al confine sud-ovest del bosco del Poligono.

it had little effect on the pillboxes and strongpoints.
il bombardamento ebbe pochi effetti sulle casematte e fortificazioni.

where there is the church, pillboxes and troops were austriece.
dove si trova la chiesa, casematte e le truppe erano austriece.

To the left, we spot the first of thousands of small domed, concrete pillboxes set into the hills.
A sinistra, avvistiamo il primo di migliaia di piccole cupola, casematte di cemento Situato sulle colline.

About 28,000 pillboxes and other hardened field fortifications were constructed of which about 6,500 still survive.
Furono costruite circa 28.000 pillbox e altri tipi di fortificazioni, di cui circa 6.500 sopravvivono ancora.

they were often hexagonal in shape and were called"pillboxes.
previsione di un'invasione tedesca, spesso erano esagonali e chiamati pillboxes.

which can be easily carried in pillboxes for daily consumption according to what is required.
i quali possono essere portati con facilità nei porta-pastiglie per il loro consumo quotidiano secondo quello di cui si abbia bisogno.

personally silenced three pillboxes with pole charges
distrusse personalmente tre casematte con le cariche esplosive

Repairs became inevitable especially after the 1660 siege, when the pillboxes of the Golden and Red Bastions were toppled, along with the curtain between them,
Le riparazioni sono diventate inevitabili dopo il 1660, quando le casematte del Bastione Aurit e del Bastione Rosso sono state smantellate,

most of them being employed as artillery pillboxes.
la maggior parte dei quali impiegati in postazioni fisse come bunker.

And when under crushing blows of Red Army Germans were forced to leave the pillboxes and earth-and-timber emplacements,
E quando sotto colpi schiaccianti di tedeschi militari Rossi furono costretti a lasciare le scatolette per pillole e le messe in posto di terra-e-legname,

within an hour of the attack commencing, cleared and captured the Bellevue pillboxes.
entro un'ora dall'inizio dell'attacco aveva catturato tutte le casematte di Bellevue.

dug into fortifications and in pillboxes.
nascosti nelle fortificazioni e nei bunker.

And let soldiers of a Reich resist in the pillboxes, are at war,
E lasci soldati del Reich resistere nelle scatolette per pillole, sono in guerra,