RASTER DATA in Italian translation

• dati raster

Examples of using Raster data in English and their translations into Italian

you must remove the raster data, impose the job,
è necessario rimuovere il raster, sottoporre il lavoro a imposizione,

Raster data is automatically removed from a job if you choose an action for which it is necessary(for example,
I dati raster vengono automaticamente rimossi da un lavoro se si sceglie un'azione per cui è necessario(ad esempio,

Rather than being immediately applied to raster data of the image, the program keeps the original image data until final rendering at the exporting stage the adjustment parameters made by a user are however visible in real-time.
Anziché essere immediatamente applicato ai dati raster dell'immagine, il programma conserva i dati dell'immagine originale fino al rendering finale nella fase di esportazione i parametri di regolazione apportati da un utente sono comunque visibili in tempo reale.

Raster data includes grayscale-shaded relief
I dati raster includono rilievi in scala di grigi-ombreggiato

world for transforming& PostScript; into raster data suitable for sending to non-PostScript; devices.
per la trasformazione di& PostScript; in dati raster adatti all' invio a dispositivi non-PostScript;

Free online converter for GIS- CAD and Raster data.
Convertitore online gratis per GIS- CAD e dati raster.

Support for more than 200 formats: raster data, vectors, elevation….
Supporto per oltre 200 formati: dati raster, vettori, elevazione….

Direct viewing of vector and raster data in different formats and projections.
Visualizzazione diretta di dati vettoriali e raster in diversi formati e proiezioni.

The aggregation may be carried out at the raster data base after image processment and classification.
L'aggregazione può essere eseguita sulla base di dati raster dopo l'elaborazione e la classificazione dell'immagine.

External raster data(r. external).
Dati raster esterni(r. external).

Raster data: interpolation, cost analysis,….
Dati raster: interpolazione, analisi del costo,….

Compressed raster data to minimize file sizes.
Dati raster compressi per ridurre al minimo le dimensioni dei file.

Get information about the raster data with gdalinfo¶.
Ottenere informazione sui dati raster con gdalinfo¶.

This icon indicates a processed job with raster data.
Questa icona indica un lavoro elaborato con dati raster.

This icon indicates a spooled job without raster data.
Questa icona indica un lavoro inviato in spool senza dati raster.

It also provides the GdalTools Plugin to process raster data.
Inoltre fornisce il GdalTools Plugin per processare dati raster.

Entire NC state with raster data at 500m resolution;
L'intero stato della North Carolina con dati raster alla risoluzione di 500m;

The information is stored in several layers of raster data.
L'informazione è archiviata in strati di dati cosiddetti raster appunto.

South-west Wake County with raster data at resolutions 30m-10m; and.
Contea South-west Wake con dati raster alla risoluzione 30m-10m; e.

Note: raster data are based on dividing a map into a small-square grid.
Nota: i dati di tipo raster si ottengono dividendo una mappa attraverso una griglia a trama fine.