RE-PROCESSING in Italian translation

• rielaborazione
• ri-lavorazione
• ritrattamento
• rielaborare

Examples of using Re-processing in English and their translations into Italian

Manual re-processing of data was necessary for a number of Member States due to the recording of other fuel types than those agreed upon,
Per alcuni Stati membri si è resa necessaria una rielaborazione manuale dei dati a causa della registrazione di carburanti non appartenenti alle tipologie convenute

Manual re-processing of data was necessary for a number of Member States due to the use of other fuel types than agreed upon,
Per alcuni Stati membri si è resa necessaria una rielaborazione manuale dei dati a causa dell'impiego di carburanti non appartenenti alle tipologie convenute

if you understand the process of re-processing, our own human body can not function without,
si comprende il processo di ri-lavorazione, il nostro corpo umano non può funzionare

enrichment of uranium, the re-processing of irradiated fuels
il relativo arricchimento, il ritrattamento dei combustibili irradiati,

the bugs broke loose I called them, they said that re-processing was free of charge.
gli insetti si scatenavano(li chiamavo, dicevano che la rielaborazione era gratuita.)

so we usually need re-processing to finish this minor evil.
quindi di solito abbiamo bisogno di rielaborare per finire questo male minore.

I am convinced that the self-examination and re-processing of psychological issues playing an important role in Flower Therapy applied to humans,
scritto più volte, l'introspezione e la rielaborazione delle problematiche psicologiche che ha tanta parte importante nella floriterapia applicata in campo umano,

so with proper work of specialists, re-processing will not be necessary.
quindi con il corretto lavoro di specialisti, la rielaborazione non sarà necessaria.

then you tell me re-processing and the rest, our body is re-processing nuclear material for us to live.
dunque mi parla della ri-lavorazione e di tutto il resto, il nostro corpo ri-lavora materiale nucleare per noi per vivere.

while the line emission is formed by re-processing stellar ultraviolet light in the gaseous disc.
le linee di emissione si originano a seguito del ri-processamento della radiazione ultravioletta stellare all'interno del disco.

SlMplylogik type CN which, allows the operator to programme different work procedures without re-processing the piece.
è assicurata tramite il nuovo CN elettronico tipoSlMplylogik che offre la possibilità di programmare differenti piegature senza ripresa del pezzo.

However, reviews show that there was practically no re-processing after their work, and there was very little contamination when the rooms were very contagious,
Tuttavia, le recensioni mostrano che non c'era praticamente nessuna rielaborazione dopo il loro lavoro, e c'era poca contaminazione quando le stanze erano molto contagiose, avvertivano onestamente i

separation and leaching, and the re-processing of previously discarded waste,
la separazione e la lisciviazione, e il ritrattamento di rifiuti precedentemente scartati;

examples given regarding the security of the Sellafield and Cap de La Hague re-processing plants.
com' è avvenuto in alcuni casi riguardanti la sicurezza degli impianti di ritrattamento di Sellafield e di La Hague.

radioactive waste, and the re-processing of atomic fuels.
dei residui radioattivi e del ritrattamento del combustibile.

particularly with regard to nuclear power stations and re-processing plants, where large quantities of radioactive
in particolare per quanto riguarda le centrali nucleari e gli impianti di ritrattamento nei quali si trovano immagazzinate grosse quantità di sostanze radioattive

They are destroyed when re-processing.
Sono distrutti durante la rielaborazione.

When re-processing after 7 days, the head began to itch on the same day.
Durante la rielaborazione dopo 7 giorni, la testa ha iniziato a prudere lo stesso giorno.

We notice here that each page is stored individually in the cache and each re-processing is triggered by the visits.
Da quanto suesposto si vede che ogni pagina del sito viene messa nella cache singolarmente, e ogni aggiornamento è provocato dalle visite del sito.

Re-processing of data collected or any data by identifying profiles,
Rielaborazione dei dati raccolti a qualsiasi data tramite l'individuazione di profili,