RECIRCULATION SYSTEM in Italian translation

• sistema di ricircolo
• sistema di ricircolazione

Examples of using Recirculation system in English and their translations into Italian

Last but not least, compliance with Euro 5 is guaranteed by the use of a close-coupled DPF(CCDPF) and an advanced exhaust gas recirculation system(EGR) with all subcomponents packed into one small element(EGR module).
Non ultimo, il rispetto dei limiti di emissione Euro 5 è garantito dall utilizzo di un DPF di tipo close-coupled(CCDPF) e da un sistema di ricircolo dei gas di scarico(EGR) evoluto, nel quale tutti i sottocomponenti sono raggruppati in un unico elemento(modulo EGR) di dimensioni ridotte.

Instead it has an ingenious water recirculation system that reduces the temperature by up to three degrees(a real advantage, since Santiago can
tuttavia dispone di un ingegnoso sistema di ricircolo dell'acqua attraverso il quale ottiene un abbassamento della temperatura del posto fino a tre gradi(un vero vantaggio,

In addition, The EGR electronically controlled external exhaust gas recirculation system and the DOC(Diesel Oxidation Catalyst) post-treatment system make
Inoltre, il sistema di ricircolo esterno dei gas di scarico EGR, controllato elettronicamente, e di post trattamento DOC(Diesel Oxidation Catalyst)

an exhaust valve allows to empty with comfort in case of forgetfulness, a recirculation system reinserts the water in the boiler.
una valvola di scarico permette di svuotarlo con comoditÃ; in caso di dimenticanza' un sistema di ricircolo reinserisce l'acqua nella caldaia.

protective plastic from UV rays and a recirculation system d' air that prevents the formation of condensation.
realizzata in plastica protettiva dai raggi UV ed un sistema di ricircolo d'aria che non permette la formazione di condensa.

together with a proper design of the boiler combustion chamber and an exhaust gas partial recirculation system.
compatibilmente con la geometria della camera di combustione del generatore e insieme ad un sistema di ricircolo parziale dei fumi al ventilatore. E non finisce qui.

Litre of Mayline R13 for every 5 litres of water forwashing water pipes with a recirculation system(beginwith a higher dilution
Litro di prodotto Mayline R13 su 5 litri d'acqua per il lavaggiodi tubazioni dell'acqua con sistema a ricircolo(iniziare primacon maggiore diluizione

obliging farmers to use a recirculation system, withwhich the tank water is largely recycled,
di qui il ricorso alsistema di ricircolo attraverso il quale l'acqua dei bacini è in granparte riciclata,

The EGR electronically controlled external exhaust gas recirculation system and the DOC(Diesel Oxidation Catalyst) post-treatment system ensure low emissions
Il sistema di sistema di ricircolo esterno dei gas di scarico EGR, controllato elettronicamente, e di post trattamento DOC(Diesel Oxidation Catalyst) garantiscono basse emissioni

they are all provided with white recirculation system with pressured colours,
prodotte in Italia, sono tutte provviste di ricircolo del bianco con colori in pressione,

The water recirculation system(optional) allows for the wash water to be reused after it has been properly filtered,
Il sistema di riciclo dell'acqua(optional) permette di riutilizzare l'acqua di lavaggio, dopo essere stata adeguatamente filtrata,

underwater lights and a skimmer recirculation system; a multilevel fountain,
rivestimento in piastrelle e sistema di ricircolo a skimmer-, una fontana a più livelli,

Technical know-how on equipment, recirculation systems and brush materials.
Conoscenze specifiche sulle nuove tecniche degli impianti, sui sistemi di riciclaggio e sui materiali per spazzole.

Protection of resources through the use of recirculation systems.
Protezione delle risorse mediante l'uso di sistemi di ricircolo.

A complete range of circulator pumps designed for hot water recirculation systems.
Una gamma completa di pompe di circolazione progettate per gli impianti di ricircolo dell'acqua calda.

Than 80%(since their recirculation systems do not cover all their hydraulic circuits, yet).
Meno dell'80%(laddove i sistemi di ricircolo non coprono ancora la totalità dei circuiti idraulici).

The recirculation systems are reusing the water of the culture with a minimum need of renewal of the system..
I sistemi re-circolazione sono definiti per riutilizzare l' acqua di coltura minimizzando la necessità di ricambio nel sistema..

Conservation Center for Trout and Crab with recirculation systems in Cazorla(Jaén).
la Conservazione della Trota e del Granchio con sistema di ricircuitazione idrica in Cazorla(JAEN).

particularly those with clear possibilities for future expansion such as offshore sea aquaculture and inland recirculation systems.
specialmente quelli che offrono evidenti possibilità di espansione futura, come l'acquacoltura in mare aperto e i sistemi di ricircolo a terra.

Breeding Cyprinids with recirculation systems in Los Villares(CORDOBA).
Conservazione di Ciprinidi con sistema di ricircuitazione idrica in Los Villares(CORDOVA).