REVERSE THE PROCESS in Italian translation

• invertire il processo
• il procedimento inverso
• invertire la procedura
• invertiamo il processo
• il processo inverso

Examples of using Reverse the process in English and their translations into Italian

Numerical simulations of globular clusters have demonstrated that binaries can hinder and even reverse the process of core collapse in globular clusters.
Le simulazioni numeriche degli ammassi hanno dimostrato che le stelle binarie possono ostacolare e addirittura invertire il processo di collasso del nucleo.

All we have to do is run it through a computer analyze what went wrong, reverse the process, and we can get home.
Non dobbiamo fare altro che metterlo in un computer analizzare ciò che è successo, invertire il processo, e possiamo tornare a casa.

we will temporarily reverse the process.
ci sarà temporaneamente invertire il processo.

epigenetics give hope that we can reverse the process.
dell'epigenetica danno la speranza che possiamo invertire il processo.

So, what if I reverse the process all the way back, to see what happened at the beginning of time itself?- All right?
E se io invertissi il processo Giusto. per vedere cos'è accaduto all'origine del tempo?

We could just reverse the process and use it to unmake one. Well, if the Rock of Yuda Kal can be used to make a Worldkiller.
Potremmo usare il processo inverso per distruggerne una. Beh, se con la Roccia di Yuda Kal si può creare una nuova Worldkiller.

we could just reverse the process and use it to unmake one.
creare una nuova Worldkiller, potremmo usare il processo inverso per distruggerne una.

then plug the storage device into the new computer and reverse the process to load the files onto it.
scollegala dal computer, quindi collegala al nuovo computer e inverti il processo di caricamento dei file.

However, with reverse decision theory… You take the optimal goal and you reverse the process.
Ad ogni modo, con la teoria decisionale inversa… si prende l'obiettivo ottimale, e si inverte il procedimento.

Communication flows similarly if you have multiple servers connecting with a single client or reverse the process with a single server
La comunicazione scorre in modo simile se si dispone di più server che si connettono con un singolo cliente, o si inverte il processo con un singolo server

options identified in the Communication of 2007 but much more effort is needed to stop and reverse the process of over-exploitation of Europe's precious but limited water resources.
sono necessari sforzi molto più intensi per arrestare ed invertire il processo di sfruttamento eccessivo delle tanto preziose quanto limitate risorse idriche europee.

is the best way to retard and even reverse the process of ageing.
che questo è il modo migliore per ritardare e perfino invertire il processo di invecchiamento.

If we can reverse the process, if we can get the pathogen to recede before it attacks the blood brain barrier,
Se riuscissimo a invertire il processo e a far recedere l'agente patogeno prima che attacchi le barriere sanguigne del cervello,

only vigorous support on the part of the international community can curb and reverse the process of pauperization which this country is going through.
soltanto un vigorosissimo sostegno da parte della comunità internazionale è in grado di bloccare e di rovesciare il processo di impoverimento nel quale versa il paese.

FMHL operates a pumped storage hydroelectric power plant. The distinguishing feature of the facility is its ability to discharge water from the Hongrin dam to fuel the turbines of the Veytaux power plant located 800m below, and then reverse the process during periods of low electricity demand.
FMHL dispone di un complesso idroelettrico di pompaggio-turbinaggio la cui particolarità consiste nel turbinare l'acqua del bacino artificiale di Hongrin nella centrale di Veytaux situata 800 m più in basso e di invertire il processo quando cala il consumo di elettricità.

Reversing the process, in words and deeds,
Invertire il processo, in parole e opere,

Hormonal therapies are considered the best solution for reversing the process of aging.
Terapie ormonali sono considerati la soluzione migliore per invertire il processo di invecchiamento.

Reverses the process of hair miniaturization.
Inverte il processo di miniaturizzazione dei capelli.

Reversing the process, decodes the message.
Invertendo il processo si decodifica il messaggio.

Dylan-- Dr. Cotner reversed the process, made me live again.
Dylan… Il dottor Cotner ha invertito il processo, mi ha resuscitato.