RIDICULING in Italian translation

• ridicolizzando
• mette in ridicolo
• ridiculing
• ridicolizzare
• ridicolizzano
• ridicolizza
• la derisione
• deridere
• dileggio

Examples of using Ridiculing in English and their translations into Italian

The WFL reacted by ridiculing the"Spinster Suffrage party"
Il WFL reagì ridicolizzando il"Spinster Suffrage party"

This ridiculing consists in the allegation that there were no victims or that not any Jew had been murdered.
Un dileggio che consiste nell'asserire che non vi fossero state delle vittime oppure che non vi fossero stati assassinati Ebrei.

Ridiculing the police because of these corrupt, stupid,
Ridicolizzando la polizia a causa di queste leggi corrotte,

Ignoring corruption allows it to continue, and ridiculing people who complain about corruption is breaking the bonds of friendship between us.
Ignorando la corruzione le si permette di continuare, e ridicolizzare coloro che si lamentano della corruzione rompe i legami di amicizia tra di noi.

The Danish intellectual Peter Andreas Heiberg joined the feud by writing a satirical version entitled Holger Tyske("Holger the German") ridiculing Baggesen's lyrics.
L'intellettuale danese Peter Andreas Heiberg si unì alla faida scrivendo una satira intitolata Holger Tyske(Ogier il tedesco) ridicolizzando le liriche di Baggensen.

Usually they are quite efficient in ridiculing, doubting, denying,
In genere, sono piuttosto efficaci nel ridicolizzare, dubitare, negare

Then, in the closing days of the campaign came all those blogs ridiculing the lesser-known candidates,
Allora, nel chiudendosi i giorni della campagna sono venuto tutti quei blog che ridicolizzano i candidati meno noti,

He felt a vague joy in ridiculing the life of Jesus,
Prova un'oscura gioia nel ridicolizzare la vita di Gesù,

Figures ridiculing those just reached the Serie A that hardly will have the possibility of renegotiating the agreement until at least 2021.
Cifre che ridicolizzano quelle appena raggiunte della Serie A che difficilmente avrà la possibilità di rinegoziare l'accordo almeno fino al 2021.

Ridiculing soldiers, policemen,
Ridicolizzare i soldati, i poliziotti,

the photo and an article ridiculing Joyce are published in the campus newspaper.
la foto insieme ad un articolo che ridicolizzano la professoressa Joyce vengono pubblicati sul giornale del campus.

Comments about them should be made without ridiculing or embarrassing them, distinguishing the behavior from the person.
I commenti devono essere fatti senza ridicolizzare né far vergognare, distinguendo la condotta dalla persona.

When it comes to the thrill of ridiculing one's peers,
Secondo la mia esperienza, quando si tratta di provare il brivido di ridicolizzare i propri simili,

that people should now stop ridiculing Greece in this way.
la gente adesso dovrebbe smettere di ridicolizzare la Grecia in questo modo.

The very mention of debt restructuring was considered inadmissible and a cause for ridiculing those of us who dared suggest its inevitability.
Il solo accenno a una ristrutturazione del debito appariva come inammissibile ed era un pretesto per ridicolizzare quelli di noi che osavano suggerirne l'inevitabilità.

In August 2016, Kodak Black was criticized when a studio session video was released showing him ridiculing dark-skinned black women with lyrics which implied those women were less attractive than light-skinned black women.
Nell'agosto 2016, Kodak Black è stato criticato quando ha rilasciato un video di sessione in studio dove lo mostrava ridicolizzare delle donne nere.

Yet now, by taunting Elisha with the cry,"Go up, baldy," they were ridiculing the work of the Spirit.
Adesso, nel beffare Eliseo con quel grido"Sali, calvo" non stavano facendo altro che ridicolizzare l'opera dello Spirito.

The patrons had never been exposed to a comic who seemed to be ridiculing them.
I patroni non erano mai stati esposti a un fumetto che sembravano essere ridicolizzare la loro.

I told her I couldn't face it because the way the teacher was treating me, ridiculing me, and using me as an example of failure.
Le dissi che non ce la facevo per il modo in cui l'insegnante mi trattava, mi ridicolizzava, e mi usava come esempio di fallimento.

lambasting the president's extremism and ridiculing his populist economic policies.
biasimando l'estremismo del presidente e mettendo in ridicolo le sue politiche economiche demagogiche.