SASSI in Italian translation

• sassi
• rioni sassi

Examples of using Sassi in English and their translations into Italian

247 The evocative ambience of peace and sassi, unesco world heritage since 1993, for a holiday to r…€ 70/ Double.
75100- via Fiorentini, 247 La quiete e gli ambienti suggestivi dei rioni sassi, patrimonio unesco dal 1993, per una vacanz…€ 70/ Doppia Dettagli.

Latest messages Message sassi(31 October 2005 16:31): tu t'es inscrit le jour de mon anniversaire.
Ultimi messaggi Messaggio sassi(31 ottobre 2005 16:31): tu t'es inscrit le jour de mon anniversaire.

The Case These sassi, in fact, They are distributed in so-called"neighborhoods",
Le case nei sassi, infatti, sono distribuite nei cosiddetti"vicinati",

one of the largest and oldest cave churches of Sassi, It marks the extraordinary union between the environment and architecture excavated.
una delle chiese rupestri più grandi e antiche dei rioni Sassi, segna lo straordinario connubio tra l'ambiente scavato e l'architettura.

the city of sassi, park churches rupestri of materano,
la città dei sassi, del parco delle chiese rupestri del materano,

back in ancient Sassi with departure at 4.30.
ritorna negli antichi rioni Sassi con la partenza prevista alle 4.30.

Where my parents had achieved social redemption, they built their new house. I wasn't born in the Sassi, I was born in the new city.
Io non sono nato nei Sassi, sono nato nella città nuova… son0 nato dove i miei genitori avevano conquistato il riscatto sociale… avevano fatto la casa nuova.

Discover the fascinating Unesco Heritage of Matera with its ancient troglodyte sassi quarter Itinerary.
Scopri l'affascinante patrimonio Unesco di Matera con il suo antico quartiere trogloditico dei sassi.

the first restaurant was born in the beautiful scenery of the Sassi and"father" of the restaurant.
il primo ristorante nato nello splendido scenario dei rioni Sassi e"padre" dell'attuale ristorante.

The Hostel Sassi is a recently opened(July 2015)
Ostello dei Sassi Ã̈ una struttura di nuovissima apertura(luglio 2015)

the city of sassi, park churches rupestri of…".
nella collina di matera, la città dei sassi, del parco delle chiese…".

Known by such names as"Stone City" and"Underground City", Matera is mainly known for historic Sassi, which is one of the oldest residential areas in the world.
Nota con gli appellativi di"Città dei Sassi" e"Città Sotterranea", è conosciuta per gli storici rioni Sassi, che costituiscono uno dei nuclei abitativi più antichi al mondo.

Some typical restaurants in the city center and Sassi offer special rates for hotel guests.
Alcuni ristoranti tipici in centro e nei Sassi offrono tariffe convenzionate per gli ospiti dell'hotel.

the dining room you can admire the beauty of the Sassi, the tuff houses,
sala da pranzo si ammira la bellezza dei sassi, delle case in tufo,

Overlooking Matera's famous Sassi, the apartment is equipped with 2 terraces, a kitchenette… Score 10/ 10.
Affacciato sui famosi Sassi di Matera, l'appartamento comprende 2 terrazze,… Score 10/ 10.

Sorpresa is a very beautiful room opposite the most interesting"vicinato"(neighborhood) of sassi, which has been photographed by the famous french artist cartier bresson.
Sorpresa Ã̈ una meravigliosa sistemazione opposta ad un interessantissimo"vicinato"(quartiere) dei sassi, il quale Ã̈ stato fotografato dal famoso artista francese cartier bresson.

Play-acting amidst I Sassi","A finger in the pie",“Flying between the sky and the earth”.
Attori tra i Sassi","Con le mani in pasta",“Volare tra cielo e terra”.

Casa Vacanze Lo Scorcio- Matera Guest accommodation Located inside the Matera Sassi UNESCO site area,
Situata all'interno dei Sassi di Matera, sito protetto dall'UNESCO, la Casa Vacanze Lo Scorcio

The event will take place in House Cava Sassi, in Piazzetta San Pietro Barisano and Piazza San Giovanni.
L'evento si svolgerà nella Casa Cava dei Sassi, in Piazzetta San Pietro Barisano e in Piazza San Giovanni.

Apartments Set 20 metres from the closest entrance to Matera's Sassi area, Casa 900 offers an air-conditioned apartment with free WiFi and a terrace.
A 20 metri dall'ingresso più vicino all'area dei Sassi di Matera, la Casa 900 consiste in un appartamento climatizzato con WiFi gratuito e terrazza.