SENT ITEMS FOLDER in Italian translation

• cartella posta inviata
• oggetti inviati cartella
• cartella degli articoli inviati
• la cartella posta inviata

Examples of using Sent items folder in English and their translations into Italian

the sent emails are all saving in the Sent Items folder).
le e-mail inviate vengono tutte salvate nella cartella Posta inviata).

Click the OK button to save the AutoArchive setting for the Sent Items folder.
Fare clic sul OK per salvare l'impostazione di Archiviazione automatica per la cartella Posta inviata.

Open the Sent Items folder, and double-click to open the email you want to recall.
Apri il Oggetti inviati cartella e fare doppio clic per aprire l'e-mail che si desidera richiamare.

Sometimes, you may just see your own name in the Sent Items folder instead of the recipient address in Outlook.
A volte, potresti semplicemente vedere il tuo nome nella cartella Posta inviata anziché l'indirizzo del destinatario in Outlook.

Fix to possible ActiveSync server crash when a copy of a sent message cannot be created in the user's Sent Items folder.
Corretto il potenziale arresto anomalo del server ActiveSync quando non è possibile creare la copia di un messaggio inviato nella cartella Posta inviata dell'utente.

Open the Sent Items folder, and double click to open the specified sent email you will edit.
Apri il Oggetti inviati cartella e fare doppio clic per aprire l'e-mail inviata specificata che verrà modificata.

Then you can see all emails in this Sent Items folder are grouped by recipients.
Quindi è possibile visualizzare tutte le e-mail in questa cartella Posta inviata raggruppate in base ai destinatari.

And the email with specified category is assigned for this outgoing message in the Sent Items folder in your Outlook.
E l'email con categoria specificata viene assegnata per questo messaggio in uscita nella cartella Posta inviata in Outlook.

it will be move to a new folder named Meetings under the Sent Items folder automatically, see screenshot.
verrà spostata in una nuova cartella denominata Incontri sotto il Oggetti inviati cartella automaticamente, vedi screenshot.

such as Sent Items folder, Calendar folders, etc.
come ad esempio Oggetti inviati cartella, Calendario cartelle, ecc.

Normally, when you click Reply feature in Sent items folder for sending another additional message for the people that you have sent,
Normalmente, quando fai clic su Rispondi nella cartella Posta inviata per inviare un altro messaggio aggiuntivo per le persone che hai inviato,

Generally, the sent messages will be placed in the Sent Items folder in Outlook, but sometimes,
In generale, i messaggi inviati verranno inseriti nella cartella Posta inviata in Outlook, ma a volte,

take the code effect, now, when clicking Reply to resend an email in Sent Items folder, the original recipient's address is displayed at the To field as you need.
quando fai clic Rispondi per inviare nuovamente un'e-mail in Oggetti inviati cartella, l'indirizzo del destinatario originale viene visualizzato nel campo A in base alle proprie esigenze.

Because the sent message will be saved a copy in the original Sent Items folder, now you need to disable the Save copies of messages in the Sent Items folder function in Outlook.
Poiché il messaggio inviato verrà salvato una copia nella cartella Posta inviata originale, ora è necessario disabilitare Salva copie dei messaggi nella funzione cartella Posta inviata in Outlook.

the emails you sent in the future won't be saved in the Sent Items folder, and just saved to the specified folder with the above created rule.
le e-mail che hai inviato in futuro non verranno salvate nella cartella Posta inviata e salvate nella cartella specificata con la regola creata sopra.

replying the sent message, so the below VBA code can help you reply normally in Sent Items folder by using the Reply feature.
quindi il codice VBA riportato di seguito può aiutarti a rispondere normalmente nella cartella Posta inviata utilizzando la funzione Rispondi.

address in the mail list of Sent Items folder, you can manually group the emails by recipients or add the To column in the Sent Items folder.
l'indirizzo del destinatario nell'elenco di posta della cartella Posta inviata, è possibile raggruppare manualmente le e-mail per destinatario o aggiungere la colonna A nella cartella Posta inviata.

uncheck the Save copies of messages in the Sent Items folder option.
deselezionare la Salva copie dei messaggi nella cartella Posta inviata opzione.

feature to help you count the total number of all recipients you have sent emails to in the Sent Items folder.
consente di contare il numero totale di tutti i destinatari a cui sono state inviate e-mail nella cartella Posta inviata.

message already in“sent” box, all sent emails in the Sent Items folder of your specific account are moved to the specified folder automatically after clicking the Finish button.
tutte le e-mail inviate nella cartella Posta inviata del tuo account specifico vengono automaticamente spostate nella cartella specificata dopo aver fatto clic sul pulsante Fine.