SERVICE CONTINUITY in Italian translation

• continuità del servizio
• continuitã del servizio
• continuità dei servizi

Examples of using Service continuity in English and their translations into Italian

profession in different places, requires the Expert to guarantee service continuity.
impone l'obbligo al perito di assicurare e garantire la continuità delle prestazioni.

Electricity service continuity has seen constant progress:
La continuità del servizio elettrico ha segnato costanti progressi:

Execution of DR plans ensures IT service continuity minimizing service disruption through the failover
L'esecuzione dei piani di DR assicurano la continuità del servizio IT minimizzando i disservizi tramite operazioni di failover

This risk is controlled by using back-up technological infrastructures capable of ensuring service continuity in the event of any breakdowns
Tale rischio Ã̈ presidiato con l'utilizzo di infrastrutture tecnologiche ridondate, in grado di garantire la continuità del servizio in caso di possibili guasti

To ensure maximum service continuity, our staff is divided into working groups that share all the knowledge related to a particular Customer
Per garantire la massima continuità del servizio, il nostro staff è suddiviso in gruppi di lavoro che condividono tutte le conoscenze relative a un dato Cliente

respect of individual dignity, of equal treatment and of service continuity(with the exceptions foreseen by law).
dell imparzialità e della continuità dei servizi(fatta eccezione per le astensioni previste dalla legge).

Current digital networks that rely on a single low-capacity undersea cable connection do not guarantee service continuity, and are unable to deliver constantly increasing speeds.
Le reti digitali attuali, che si basano su un singolo collegamento sottomarino via cavo a bassa capacità, non garantiscono la continuità del servizio e non sono in grado di fornire velocità in costante aumento.

The viability of some of these new applications will require the availability of 5G services simultaneously in all Member States to enable service continuity across borders and sufficient economies of scale.
La fattibilità di alcune di queste nuove applicazioni dipenderà dalla disponibilità simultanea di servizi 5G in tutti gli Stati membri, al fine di permettere la continuità del servizio oltrefrontiera ed economie di scala sufficienti.

thereby ensuring service continuity.
garantendo in tal modo la continuità del servizio.

In this context, a lack of coordination between national approaches concerning the roll-out of 5G networks would create a significant risk of fragmentation in terms of spectrum availability, service continuity across borders(e.g. connected vehicles) and implementation of standards.
In un simile contesto, la mancanza di coordinamento tra gli approcci nazionali per l'introduzione delle reti 5G comporterebbe un rischio significativo di frammentazione in termini di disponibilità dello spettro, di continuità del servizio attraverso le frontiere(ad esempio nel caso dei veicoli connessi) e di applicazione delle norme.

in particular to preserve service continuity of institutions.
in particolare per mantenere la continuità del servizio delle istituzioni.

human risks that may compromise national electricity service continuity and which may require use of company resources.
alla gestione dei rischi naturali e antropici che possono risultare pregiudizievoli per la continuità del servizio elettrico sul territorio nazionale e per i quali potrebbe essere necessario l'impiego di risorse aziendali.

customers could have service continuity.
i clienti potrebbero avere la continuità del servizio.

availability, IT service continuity, information security
disponibilitÃ, continuità dei servizi IT, sicurezza delle informazioni

after sale to ensure service continuity, with respect to the agreed terms
dopo la vendita per assicurare continuità di servizio, rispetto delle scadenze

IT service continuity management(ITSCM) covers the processes by which plans are put in place and managed to ensure
IT Service Continuity Management It Service Continuity Management copre i processi mediante i quali i piani vengono implementati

to guarantee service continuity, offering the requested exchanges
per garantire continuità al servizio, offrendo i ricambi richiesti

to guarantee service continuity, offering the requested exchanges
per garantire continuità al servizio, offrendo i ricambi richiesti

At the same time, the strong reliability of application management services supplied by Click Reply has assured very high efficiency and service continuity standards, and system continuous evolution to effectively respond to frequent adjustments demanded by CEVA Logistics
Parallelamente, l'elevata affidabilità dei servizi di gestione applicativa erogati da Click Reply ha garantito elevatissimi standard di efficienza e continuità di servizio, e la continua evoluzione dei sistemi per un'efficace risposta ai frequenti adeguamenti richiesti dal business CEVA Logistics

higher network yield and service continuity in the areas concerned.
potenziamento della resa della rete e della continuità del servizio nelle aree considerate.