Examples of using Set to zero in English and their translations into Italian
{-}
-
Programming
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
When set to zero, windows may be"squashed" to zero columns(i.e. just a vertical separator) if necessary.
Se impostato a zero, le finestre potrebbero venir"schiacciate" If it is omitted or set to zero, then the default FTP port, 21, will be used.
Se omessa oppure impostata a zero, verra' usata la porta 21, default dell'FTP.If set to zero, causes the sound driver to attempt speeds in the following order:
Se impostato a zero, il driver del suono cerca di usare le velocità in questo ordine:The first subnet obtained from subnetting a larger network has all bits in the subnet bit group set to zero 0.
La prima sottorete ottenuta dal subnetting ha tutti i bit nel gruppo di bit subnet impostata a zero 0.If set to zero, which is the default,
Se impostato a zero, che è l'impostazione predefinita,this setting should be set to zero.
questa impostazione deve essere impostata a zero.Equity accounts do not have opening balances so the opening balance value for this kind of accounts is locked and set to zero by GnuCash.
I conti dei capitali non hanno un bilancio di apertura pertanto questo campo è bloccato e impostato a zero da GnuCash.An example of a mixture stagnation flow for which the exterior dispersed phase volume fraction has been set to zero.
Un esempio di una miscela che ristagna laddove la frazione di volume di fase dispersa esterna Ã̈ stata impostata a zero.As always, when getting in the taxi make sure the meter has been set to zero.
Come sempre, durante la salita in taxi assicurarsi che lo strumento è stato impostato a zero.Note: These parameters only have an effect if Brightness for a glare is not set to zero.
Nota: Questi parametri hanno effetto solo se la Luminosità per il riflesso non è impostata a zero.The coefficient of the capital stock has therefore been set to zero and the lag structure has been brought into line with that of the quarterly models.
Il coefficiente dello stock di capitale è stato quindi fissato a zero e la struttura dei ritardi è stata allineata con quella dei modelli trimestrali.Center zero: The average value of data in the selection range is set to zero.
Centra sullo zero("Center zero"): Il valor medio dei dati nella parte selezionata viene fissato a zero.The display may only be set to zero(i.e. changed) if both sensors have the same measurement conditions(same bath).
La visualizzazione può soltanto essere impostata sullo zero(o modificata), se entrambi i sensori hanno le stesse condizioni di misurazione(lo stesso bagno d'acqua).(If a box is selected and Lines is set to zero, the application will create as many paths as are necessary to fill the area described by that box.).
(se viene selezionata una finestra e il campo Linee Ã̈ impostato su zero, l'applicazione creerà tutti i percorsi necessari a riempire l'area definita da quella finestra).Digital totalizer commands include: set to zero, start at a preset flow,
I comandi del sommatore digitale includono: azzeramento, avvio ad un a portata prestabilita,In previous versions it was always set to zero and there were no way to change it.
Nelle precedenti versioni era sempre impostato su zero e non era possibile modificarlo.the send level for each track is set to zero.
il livello di mandata per ciascuna traccia è regolato sullo zero.CLIPROMPTLINES sets the number of lines to display(set to zero to disable the feature).
CLIPROMPTLINES Again with De La Cruz the Tuscans make the tear that leads to the advantage and ahead of a set to zero.
Ancora con De La Cruz le toscane fanno lo strappo che porta al vantaggio e avanti di un set a zero.Applications and services that use QoS application programming interfaces(APIs) will have their DSCP values set to zero, and only QoS policies can set DSCP values.
I valori DSCP delle applicazioni e dei servizi che utilizzano API(Application Programming Interface) QoS verranno impostati su zero. Potranno 
