SHITFACED in Italian translation

• ubriachi
• sbronzo

Examples of using Shitfaced in English and their translations into Italian

Man, Grandpa Rick must have gotten shitfaced.
Wow, nonno Rick s'era proprio preso una bella sbronza.

walking through life shitfaced?
intende… Vivere la vita ubriaco fradicio?

You are also shitfaced.
E sei anche sbronzo perso.

By all reports, you looked shitfaced.
A detta di tutti sembravi ubriaco fradicio.

You mean, uh, walking through life shitfaced?
Intende… passare la vita da sbronzi?

I don't think I have ever seen so many shitfaced cops from so many precincts in one bar.
Non credo di aver mai visto cosi' tanti poliziotti ubriachi da cosi' tanti distretti in un solo bar.

By the time I got there, he was already shitfaced, and I was actually worried that he was gonna recognize me from.
Quando sono arrivata era gia' sbronzo, e in realta' ero preoccupata che mi riconoscesse da.

So we're at the bowling alley last night, shitfaced, and one of Ryan's mates puts a call out for spastic bowling.
Insomma, eravamo al bowling ieri sera, ubriachi fradici, e uno degli amici di Ryan se ne esce con quest'idea del bowling tra spastici. Allora, Ryan.

He was shitfaced with moonshine, thought I would turned into some Godzilla
Era ubriaco fradicio al chiaro di luna, e credeva che fossi un mostro

damian's got enough on his plate without having to worry about whether his drunken uncle is gonna show up shitfaced or clear-eyed holding a cup of coffee in his very steady hand.
Damien ha gia' abbastanza da fare senza doversi preoccupare se il suo zio alcolizzato si presentera' ubriaco fradicio o sobrio mentre tiene una tazza di caffe' nella sua mano ferma.

I'm so shitfaced.
Sono ubriaco perso.

Well, aunt Tunie was shitfaced.
Beh, la zia Tunie era ubriaca marcia.

She was shitfaced! No way!
Perché era troppo ubriaca. Non è andata così male!

Well, aunt Tunie was shitfaced.
Beh, la zia Tunie era davvero sbronza.

At your age, I was shitfaced all day.
Alla tua età ero costantemente drogato.

Let's go get some pussy, or get shitfaced with pussies!
Andiamo a rimorchiare qualche figa… o al massimo a farci dare merda!

When you guys are shitfaced, you get With her.
J Quando siete ubriachi ti metti con lei.

In court, that's shitfaced.
In un processo, e' essere ubriachi.

He showed up completely shitfaced.
E' arrivato completamente sbronzo.

You mean, uh, walking through life shitfaced?
Intendi, affrontare la vita ubriachi?