SIBARI in Italian translation

• sibari

Examples of using Sibari in English and their translations into Italian

stayed in Sibari and founded Crotone.
sostò a Sibari, e fondò Crotone.

National Archaeological Museum, Sibari.
seconda metà dell'VIII sec. a.C.

first half 7th c. BC, National Archaeological Museum, Sibari.
sul Timpone della Motta, prima metà del VII sec. a.C.

Timpone della Motta and are now in the National Archaeologisch Museum of the Sibaritide, Sibari.
ora sono conservati presso il Museo Archeologico Nazionale della Sibaritide, a Sibari.

Crotone is reached via A3 Salerno-Reggio Calabria motorway to Sibari in the direction of SS 106 that leads to town.
Crotone si raggiunge percorrendo l'Autostrada A3 Salerno- Reggio Calabria fino al casello di Sibari in direzione della SS 106 Jonica che arriva in città.

National Archaeological Museum, Sibari.
VII sec. a.C.

National Archaeological Museum, Sibari.
VIII sec. a.C.

National Archaeological Museum, Sibari.
seconda metà VIII sec. a.C.

8th century BC. National Archaeological Museum, Sibari.
sul Timpone della Motta, VIII sec. a.C.

Villaggio Club Baia degli Achei Cassano allo Ionio- Marina di Sibari On the Ionian coast of Calabria,
Villaggio Club Baia degli Achei Cassano allo Ionio- Marina di Sibari Sulla costa Ionica calabrese,

legend has it that Sibari, the nucleus on which Lecce was built,
la leggenda vuole che Sibari, il nucleo sul quale Lecce fu edificata,

Another good result for Agricola Doria, which has been active since the end of the 19th century in the plain of Sibari, first as a grain
Seguita a distinguersi l'Agricola Doria, attiva dalla fine dell'Ottocento nella Piana di Sibari, prima come azienda a vocazione zootecnica

a link road from the SS 106 to the port of Sibari.
una strada di collegamento tra la strada SS 106 ed il porto di Sibari.

the archaeological site of Sibari, the Museo Archeologico Nazionale at Metaponto and the Parco Nazionale del Pollino e della Sila.
il Parco Archeologico di Sibari, il Museo Archeologico Nazionale di Metaponto eil Parco Nazionale del Pollino e della Sila.

new cultural trends thus forming a new leading class able to defeat and destroy Sibari also on a military viewpoint in 510 b.c.
introducendo regole di comportamento ed indirizzi culturali che formano una nuova classe dirigente in grado di battere anche sul piano militare Sibari che viene distrutta nel 510 a.C.

In 1985 Dr Silvana Luppino, then director of the Sibari Museum, and Dieter Mertens from the German Archaeological Institute in Rome began to re-examine the temples excavated previously by Stoop,
Nel 1985 la direttrice del Museo Archeologico a Sibari, dott. essa Silvana Luppino e Ir. Dieter Mertens dell'Istituto germanico a Roma indagavano i templi Stoop di nuovo,

The agriturismo The farm is located in the S. Nico-Cantinella district on a small hill overlooking the Sibari plain, with an exceptional panoramic view from the Pollino massif to the Presila Greca hills,
Il podere Ã̈ situato in contrada S. Nico-Cantinella su una piccola collina che domina la Piana di Sibari, con eccezionale vista panoramica dal massiccio del Pollino alle colline della Presila Greca,

The Sibari resort is situated near an archaeological site,
Quello di Sibari si trova a pochi passi dagli scavi archeologici,

the ducal castle at Corigliano, Sibari with its museum and archaeological remains,
gli scavi archeologici a Sibari, il parco della Sila

National Archeological Museum, Sibari.
metà VII sec. a.C.