SINGLE INTERNAL in Italian translation

• interno unico
• singolo interno

Examples of using Single internal in English and their translations into Italian

because they are contrary to the principle of a single internal market658.
in quanto eliminano il principio di un mercato interno unico.

PÁNGALOS.-(GR) In answer to Mr Ephremidis I would say that it is the common conviction of all those who are collaborating in the effort to build the single Europe, that the single internal market is not an end in itself,
Pángalos.-(GR) Vorrei rispondere all'onorevole Ephremidis che è convinzione comune di quanti partecipano allo sforzo di costruire l'Europa unita che il Mercato interno unico non è un obiettivo fine a

the project of a new Treaty, the project of the single internal market.
il progetto di un nuovo trattato e quello del mercato interno unico.

by the EU in order to avoid distortions of the principles of the financial market and the single internal market.
al fine di evitare distorsioni dei principi del mercato finanziario e del mercato interno unico.

whereas successive European Councils have recognized the need for a single internal market and, particularly in Rhodes, the need for a single energy market;
hanno riconosciuto la necessità di realizzare un mercato interno unico nel settore dell'energia;

enter into a bilateral agreement with the United States as the European Union as a whole, as a single internal market, and not divided up into different countries.
considerando l' Unione europea nel suo complesso, come un mercato interno unico e non frazionato in diversi paesi.

This House had already, and repeatedly, called on the Commission to respond to the creation of the single internal market in electricity and gas by proposing concrete measures to deal with demand,
La nostra Assemblea aveva già ripetutamente invitato la Commissione a reagire alla formazione del mercato unico interno dell' elettricità e del gas presentando misure concrete di gestione della domanda,

The need for a single Internal Market is critical if Europe is to become a leading player in the global economy,
L'Europa necessita di un mercato unico interno per poter assumere un ruolo guida nell' economia internazionale, prestando particolare attenzione

at German dominance of the EEC's single internal market.
al predominio tedesco nel mercato unico interno della CEE.

position of European monopolies, both within the framework of the single internal market and in international imperialist competition.
i monopoli europei nel quadro del mercato unico interno e della concorrenza imperialista internazionale.

relative to the rest of the Community, not only of the single internal market and the transition to EMU,
non solo dell' attuazione del mercato interno unico e della transizione all' unione economica

the Treaty of Rome, i.e. the eventual realization of a single internal market.
cioè la realizzazione entro un certo termine di un mercato interno unico.

does anyone really believe that we will have a single internal market that will work well,
crede forse qualcuno che avremo un mercato interno unico ben funzionante, se vanno avanti

related activities, seeing that, when the regulations for the completion of the single internal market are implemented, they will literally be abolished
nelle imprese doganali perché con l' applicazione delle disposizioni relative al completamento del mercato unico interno viene sostanzialmente abolita la loro pro fessione e vengono a crear

Patents and single internal market.
Brevetti e mercato interno unico.

The single internal market requires single European consumer rules.
Il mercato interno unico esige una normativa europea unica per i diritti dei consumatori.

This device is powered by a single internal universal power supply;
Questo dispositivo è alimentato da un singolo alimentatore universale interno;

However, he has a single internal space, which is zoned.
Tuttavia, egli ha un unico spazio interno, che è suddivisa in zone.

Features: single internal compartment, interior zip pocket and leather shoulderstrap.
Caratteristiche: scomparto interno unico, tasca interna, tracolla in pelle.

It is possible to control room temperatures with a single internal ductable unit.
È possibile controllare le temperature delle stanze con un'unica unità interna canalizzabile.