STABLING in Italian translation

• stallaggio
• stabulazione
• scuderia
• scuderizzazione
• stalla

Examples of using Stabling in English and their translations into Italian

down from the hamlet, for we had no stabling at the old"Benbow.".
al vecchio"Benbow" non avevamo stallaggio.

The PC market is beginning to show some signs of stabling, with traditional PC shipments recording a slightly positive 0.7 percent year-over-year growth worldwide in Q4 2017
Il mercato dei PC sta cominciando a mostrare segni di stabulazione, con i tradizionali PC spedizioni registrazione leggermente positiva +0,7 per cento anno-su-anno di crescita a livello mondiale nel 4° trimestre del 2017

Huge basins with plants for the oxygenation for the warm periods, stabling pools, for disinfecting and selecting the fishes before placing them in the market,
Grandi bacini con impianti d'ossigenazione per i periodi più caldi, vasche di stabulazione per disinfettare e selezionare i pesci prima d'immetterli sul mercato,

You run the stable, and I will run the hotel.
Beh… Lei gestisce il maneggio, e io l'albergo.

Well… You run the stable, and I will run the hotel.
Beh… Lei gestisce il maneggio, e io l'albergo.

Come with me to the stable, Stefan. I wish to attend to my horse.
Accompagnami alle stalle, vorrei occuparmi del cavallo.

He's in the stable freeing your horses to trap you in the sandstorm.
E' nelle stalle, a liberare i cavalli.

This farm is located directly south of the Whiterun Stables in Whiterun.
Questa fattoria è situata a sud delle Stalle di Whiterun, fuori dalle mura dell'omonima città.

I know that I'm stable and able to settle down.
So che sono equilibrato e che potrei sistemarmi.

Stables and pastures for the horses,
Stalle e pascoli per i cavalli,

Times more stable than the standard Magic Blade thanks to its carbon coating.
Volte più resistente della standard Magic Blade grazie al rivestimento in carbonio.

In the ex stable on the ground floor.
Nelle ex scuderie, al piano terra.

I know that I'm stable and able to hold on.
So che sono equilibrato e che potrei sistemarmi.

Tovey Stables.
Stalle Tovey.

Stable lets you sleep in the straw for a nickel a night.
Nelle stalle ti lasciano dormire sulla paglia per un nichelino a notte.

Stables, not of metal.
Stalle non in metallo.

I loved the stable, it smelled good.
Mi piacevano le scuderie, c'è un buon odore.

He's stable and a good provider,
È equilibrato e sa provvedere a me,

He's successful, stable, and I will outlive him.
È un uomo di successo, equilibrato, e vivrò più a lungo di lui.

Stables, olive oil mill,
Stalle, mulino olio d'oliva,