STONE CLADDING in Italian translation

• rivestimento in pietra
• rivestimento lapideo
• rivestimenti in pietra
• la copertura di pietra

Examples of using Stone cladding in English and their translations into Italian

masseria(typical fortified farmhouses) and white stone cladding buildings.
dalle tipiche case bianche rivestite in pietra leccese.

swimming in masonry and stone cladding(where you can enjoy comfortable sun beds),
piscina in muratura e rivestimento in pietra( dove si può usufruire di comodi lettini da mare),

masonry swimming pool with stone cladding(where you can enjoy comfortable sun beds),
piscina in muratura con rivestimento in pietra( dove si puÃ2 usufruire di comodi lettini da mare),

The outside of the Ghirlandina is characterised by a rich array of sculptures and by stone cladding, the material salvaged from the Roman Mutina, as revealed by scientific investigations carried out during the recent renovation work,
L'esterno della Ghirlandina è caratterizzato da un ricco apparato scultoreo e da un rivestimento lapideo per il quale è stato utilizzato materiale di reimpiego proveniente da Mutina romana,

Rigorously white walls blend with the stone cladding of the fireplaces and the wall supporting the wooden staircase,
Muri rigorosamente bianchi si sposano al rivestimento in pietra dei camini e della parete che sostiene la scala in legno,

perfect when combined with exposed stone cladding houses or mountain chalets,
perfette se abbinate a casolari dal rivestimento in pietra a vista o chalet di montagna,

Wander the island on foot exploring the Pirate Queen's stone clad fortress, Granuaile Castle; peruse medieval masterpieces in The Abbey  church; and explore Ireland's only two-towered lighthouse,
Esplora l'isola a piedi e visita Granuaile Castle la fortezza della Regina Pirata interamente rivestita in pietra; ammira capolavori medievali nella chiesa The Abbey ed esplora l'unico faro con due torri d'Irlanda, che fa la

Find the ideal stone cladding to enhance your project.
Trovare la pietra che rivestirà il vostro progetto.

Uses between 5-10% of the stone used by conventional solid stone cladding.
Utilizzo tra il 5-10% della pietra utilizzata nel rivestimento in pietra solida.

After a period of forgetfulness, river cobblestones have again a prominent role in stone cladding.
Dopo un periodo di oblio, i ciottoli di fiume tornano protagonisti dei rivestimenti in pietra.

I wouldn't stone clad my house.
Io non rivestirei di pietra la mia casa.

C C 210 Marble, granite and natural stone cladding.
C C 210 Rivestimenti in marmo, granito e pietre naturali.

Lightweight stone cladding made for the Banca popolare di Verona e Novara.
Rivestimenti esterni leggeri in pietra realizzati per la Banca popolare di Verona e Novara.

The latter alternate with the gold-glazed ceramic stone cladding of the clefts.
Queste ultime alternano il rivestimento in pietra al cotto smaltato in oro per le fenditure.

Also in the living area some walls are dramatically decorated with our"tratto" stone cladding.
Anche nelle zone living alcune pareti sono scenograficamente decorate dal rivestimento in pietra Tratto.

The Spanish designer's stylised hearts appear on the rounded lines of the Hot Stone cladding.
I cuori stilizzati della stilista e designer spagnola si adagiano sulle linee arrotondate del rivestimento di Hot Stone.

Stone cladding, wooden planks
Rivestimenti in pietra, listoni in legno

The natural stone cladding and wooden frames get reflected inside the full height glass elements and sink into pool,
Il rivestimento in pietra naturale e le cornici in legno vengono riflessi all'interno degli elementi di vetro a piena altezza,

The company supplies aggregates for concrete and asphalt, stone cladding for coastal regions,
L'azienda fornisce aggregati per calcestruzzo e asfalto, ghiaia di ricopertura delle tubazioni per le regioni costiere

huge volcanic stone cladding, accompanied by elements of contemporary design,
grandi lastre di pietra lavica per i rivestimenti, accompagnati da elementi di design contemporaneo,