TECHNICAL APPROVAL in Italian translation

• benestare tecnico
• omologazione tecnica
• approvazione tecnica

Examples of using Technical approval in English and their translations into Italian

Guidelines for European technical approval which were published before 1 July 2011 in accordance with Article 11 of Directive 89/106/EEC may be used as EADs.
Gli orientamenti per l'omologazione tecnica europea, pubblicati prima dell'1 luglio 2011 in conformità all'articolo 11 della direttiva 89/106/CEE, possono essere utilizzati come EAD.

Harmonisation of rules and a single technical approval/ recognition of pilot and operator licence would
L'armonizzazione delle norme e un'approvazione tecnica/un riconoscimento unico delle licenze dei piloti

From a technical approval perspective, both versions- with the dead man's switch
Dal punto di vista dell'omologazione tecnica entrambe le esecuzioni-

In 2006 our product DENSOLASTIC® VT received European Technical Approval(ETA), which means that it can be used in environmental protection throughout Europe.
La nostra DENSOLASTIC® VT nel 2006 ha ottenuto l'Omologazione Tecnica Europea(ETA) e può essere quindi utilizzata in tutta l'Europa nella protezione dell'ambiente.

MFPA Leipzig and ETA(European Technical Approval).
ETA(Organismo europeo per l'omologazione tecnica di prodotti da costruzione).

In fact, our system is so safe it has received Technical Approval from CSTB(France).
Infatti, il nostro sistema è talmente sicuro da aver ricevuto l'omologazione tecnica dal CSTB(Francia).

GBD- Dornbirn and ETA(European Technical Approval).
ETA(Organismo europeo per l'omologazione tecnica di prodotti da costruzione).

granting European Technical Approval;
la preparazione e il rilascio del benestare tecnico europeo;

with European Technical Approval.
sono corredate da certificazione tecnica europea.

Production is subject to strict quality standards and undergoes internal and external quality control to maintain German, Austrian and European technical approval.
La produzione è soggetta a severissimi criteri di qualità mediante monitoraggio esterno e proprio per il benestare tecnico tedesco, austriaco ed europeo.

granting of European technical approval, interpretative documents will be established
per la stesura o la concessione del benestare tecnico europeo, saranno istituiti documenti(documenti interpretativi)

European technical approval is a favourable technical assessment of the fitness for use of a product for an intended use,
Il benestare tecnico europeo è una valutazione tecnica positiva dell'idoneità di un prodotto per l'impiego previsto,

The European technical approval for a product shall be issued in a Member State in accordance with the procedure laid down in Annex II at the request of the manufacturer or his agent established in the Community.
Il benestare tecnico europeo per un prodotto è rilasciato in uno Stato membro, secondo la procedura di cui all'allegato II, a richiesta del fabbricante o del suo mandatario stabilito nella Comunità.

The guidelines for European technical approval shall, after consultation with the committee referred to in Article 19,
Gli orientamenti per il benestare tecnico europeo sono pubblicati, previa consultazione del

Serve as a reference for the establishment of harmonized standards and guidelines for European technical approval and for recognition of national technical specifications in accordance with Article 4 3.
Costituiscono un riferimento per la definizione di norme armonizzate e di orientamenti per il benestare tecnico europeo, nonché per l'accettazione di specificazioni tecniche nazionali ai sensi dell'articolo 4, paragrafo 3.

This applies to products which are subjected to a harmonised European standard or based on a European Technical Approval, i.e. subject to European Technical Assessment according to the new building product guidelines.
Questo vale per tutti i prodotti sottoposti ad una Norma europea armonizzata o basati su un Benestare Tecnico Europeo, cioè soggetto a Valutazione Tecnica Europea secondo le nuove linee guida per i prodotti edilizi.

As regards the participation of the EFTA States in the work of the European Organization of Technical Approval mentioned in Annex II to the Directive,
Per quanto riguarda la partecipazione degli Stati AELS(EFTA) ai lavori dell'organizzazione europea per il benestare tecnico di cui all'allegato II della direttiva,

do not exclude the granting of European technical approval for products for which guidelines for such approval exist.
la lettera a non esclude il rilascio del benestare tecnico europeo per prodotti per cui esistono orientamenti per tale benestare..

European technical approval: a favourable technical assessment of the fitness for use of a product,
Omologazione tecnica europea»: la valutazione tecnica favorevole dell'idoneità all'impiego di un prodotto,

European specification» means a common technical specification, a European technical approval or a national standard transposing a European standard,
Specifica europea": una specifica tecnica comune, un'omologazione tecnica europea o una norma nazionale che recepisce una norma europea,