THEIR OWN CODE in Italian translation

• proprio codice
• loro codice

Examples of using Their own code in English and their translations into Italian

fair expectation for any programmer to be fully responsible for their own code, and not that of any others who might temporarily stop by.
ogni singolo programmatore sia responsabile della rifinitura del proprio codice, ma non di quello di un altro. Regole di presentazione e di scrittura.

Develop and make public their own codes of conduct relating to war-affected children.
Sviluppare e rendere pubblici i propri codici di condotta relativi ai bambini colpiti dalla guerra.

Bringing into play their own codes and their sensitivity.
Mettendo in gioco i propri codici e le proprie sensibilità.

Some Google services have their own codes of conduct or terms of service.
Alcuni servizi Google hanno i propri codici di condotta o termini di servizio.

In the 1992 Communication on special interest groups, lobbyists were invited to adopt their own codes of conduct on the basis of minimum criteria proposed by the Commission.
Nella comunicazione del 1992 sui gruppi di interesse speciale i lobbisti sono stati invitati ad adottare un proprio codice di condotta sulla base dei requisiti minimi proposti dalla Commissione.

have their own codes and should not,
hanno propri codici e pertanto i codici IBAN

Consumers and buyers have their own codes and have built up their confidence on the logos which they know.
I consumatori, i compratori hanno loro codici particolari e hanno costruito la loro fiducia sui logo che conoscono.

Ensuring code-owners are responsible for their own codes should reinforce their credibility.
Vigilare affinché i titolari dei codici siano responsabili dei loro codici specifici dovrebbe rafforzarne la credibilità.

many have also created their own Codes of Conduct.
molte NPO hanno per giunta creato i propri codici di condotta.

adherence to codes of conduct whereas in other Member States providers of mediation set their own codes of ethics.
il rispetto di codici di condotta, mentre in altri Stati membri i fornitori di servizi di mediazione hanno stabilito i propri codici etici.

state jurisdictions having their own codes and standards.
giurisdizioni statali e locali, ognuna con i propri codici e standard di sicurezza.

It is encouraging that many credit rating agencies have estab-lished their own Codes of Conduct based on the IOSCO Code..
È incoraggiante constatare che numerose agenzie di rating hanno elaborato i propri codici di condotta sulla base del codice della IOSCO.

Recent market developments show that several credit rating agencies have set up their own Codes of Conduct along the lines of the IOSCO Code which proves that the latter provides a useful set of standards for self-regulation of the credit rating industry.
I recenti sviluppi del mercato dimostrano che diverse agenzie di rating hanno predisposto il loro codice di condotta ispirandosi al codice della IOSCO, il che dimostra che quest'ultimo fornisce alle agenzie di rating un corpus di norme utili a fini di autore- golamentazione.

they keep dreaming, they create their own codes and express their quest in a rather clumsy way, because they did not inherit the proper knowledge to formulate their fight.
a coniare i propri codici di riferimento, a esprimere i propri obiettivi in maniera piuttosto goffa non avendo ereditato la conoscenza adeguata per strutturare la loro lotta.

I would see the best role for the Commission as one of supporting businesses in the elaboration of their own codes, where such report is requested,
A mio avviso, il ruolo migliore per la Commissione sarebbe quello di sostenere le aziende nell'elaborazione dei propri codici, laddove ciò sia richiesto, piuttosto

whilst trade unions and works councils in some of the Member States have developed their own codes of practice on employee monitoring.
i consigli dei lavoratori in taluni Stati membri hanno messo a punto i loro codici specifici di prassi sul monitoraggio dei lavoratori.

computers with super-human intelligence, which is what already happens in effect with computer programs that write their own codes for software to improve their performance.
come del resto già avviene per quanto riguarda i programmi informatici che scrivono essi stessi il codice per i software che le rendono più altamente performativi.

should adopt their own codes of conduct to further simplification
adottino un loro codice di condotta per promuovere la semplificazione

It took approximately 30 coders countless hours spent purely entering hundreds of used Minecraft codes individually into their database so their unique program can expose any reappearing patterns in the codes in order to creating their own codes that are 100% redeemable.
Ci sono voluti circa 30 codificatori innumerevoli ore passate puramente entrare centinaia di codici di Minecraft utilizzati singolarmente nel loro database, in modo il loro unico programma in grado di esporre eventuali modelli ricompaiono nei codici, al fine di creare i propri codici che sono 100% rimborsabili.

It took about 45 workers countless hours spent single-handedly entering thousands of used Minecraft codes one at a time into their database so their unique codes can expose any reappearing patterns in the codes in hopes of cloning their own codes that are guaranteed to work.
Ci sono voluti circa 45 lavoratori innumerevoli ore passate migliaia da sola che entrano di codici Minecraft utilizzati uno alla volta nella loro banca dati così i loro codici unici possono esporre eventuali modelli riapparire nei codici nella speranza di clonare i propri codici che sono garantiti per lavoro.