THIN SHEETS in Italian translation

• fogli sottili
• lamiere sottili
• lastre sottili
• sfoglie sottili
• lamine sottili
• sottilissimi fogli
• lamiera sottile

Examples of using Thin sheets in English and their translations into Italian

Thin sheets are cut to pieces,
I fogli sottili vengono tagliati a pezzi

Thin sheets for applications where lamination on alternative substrates is needed.
Strato di Sottili fogli per applicazioni dove occorre ricoprire altri strati.

Thin sheets are easy to bend
I fogli sottili sono facili da piegare

It is especially suitable for welding thin sheets and thin-walled pipes and profiles.
È particolarmente indicato per la saldatura di lamiere sottili, profilati e tubi con pareti sottili..

Another good choice is thin sheets of hard plastic.
Una buona alternativa è un pannello sottile di plastica dura.

Thin sheets of plywood seldom happen without longitudinal cracks on the ends.
I fogli sottili di legno compensato spendono tempo senza fessure longitudinali su fini raramente.

Chemical treatment is suitable for cleaning thin sheets.
Il trattamento chimico è adatto per la pulizia di fogli sottili.

Ideal for peeling off thin sheets.
Ideali per lo sfoglio di lastre sottili.

Delicious thin sheets of chocolate 70% cocoa with a touch of Fleur de Sel.
Fogli sottili Delicious di cioccolato 70% di cacao con un tocco di Fleur de Sel.

SMART Cut, for fast cutting of thin sheets(up to 5 mm) allows a reduction
SMART Cut, per la lavorazione laser veloce di lamiere sottili(fino a 5 mm),

It can be summed up in one sentence: Thin sheets are easy to bend
Si può riassumere in una sola frase: i fogli sottili sono facili da piegare

Eurolaser offers numerous system sizes and options for the efficient processing especially for the laser cutting of foils and thin sheets.
Eurolaser offre soprattutto per il taglio laser di pellicole e lastre sottili numerose soluzioni di sistema e opzioni per garantire un taglio efficiente.

One cutter for processing thin sheets of up to 1 mm and one for use on sheet thicknesses of 1 mm- 1.6 mm.
Uno per la lavorazione di lamiere sottili sino a 1 mm di spessore e l'altro per il taglio di lamiere di spessore da 1 a 1,6 mm.

After heating the thin sheets, the frozen-in-stresses in the reinforcement fibers induce a significant increase of wall thickness that reduces the material's density.
Dopo avere riscaldato i fogli sottili, le tensioni congelate all'interno delle fibre di rinforzo provocano un notevole aumento dello spessore delle pareti, che riduce la densità del materiale.

When the filling is ready, roll out the dough into thin sheets and cut out discs of about 10 cm(to make the disks yoou can use a cup).
Quando il ripieno è pronto stendete la pasta in sfoglie sottili e ritagliate dei dischi di circa 10 cm(per fare i dischi usate una tazza!).

Thin sheets, small diameter rods, and tubing are all 60/40(60% Tungsten, 40% copper) composition.
Fogli sottili, piccole barre di diametro, e tubi sono 60/40(60% di tungsteno, il 40% di rame) composizione.

The Axel 4020 offers maximum performance when processing thin sheets and thick materials.
L'Axel 4020 offre massime prestazioni quando vengono lavorate sia le lamiere sottili che i materiali spessi.

Ravioli a type of dumpling typically made with two thin sheets of pasta dough, enclosed with fillings made with mainly cheeses,
Ravioli un tipo di gnocco fatto tipicamente con due fogli sottili di pasta, racchiusi con ripieni fatti principalmente con formaggi,

Then roll out the dough with a rolling pin, in two or three thin sheets important.
Poi stenderlo con il matterello in due o tre sfoglie sottili importante.

particularly in thin sheets.
soprattutto in lamiere sottili.