TINY HAMLET in Italian translation

• piccolo borgo
• piccola frazione
• piccolo villaggio
• minuscola frazione
• minuscolo borgo
• piccolissimo borgo

Examples of using Tiny hamlet in English and their translations into Italian

The villa is one of the last homes that are an integral part of the tiny hamlet called Iano.
La villa è una delle ultime case che fanno parte del piccolo borgo di Iano.

Borgo di Iano- villa with pool on a panoramic view The villa is one of the last homes that are an integral part of the tiny hamlet called Iano.
Borgo di Iano- villa con piscina con vista panoramica sulle colline La villa è una delle ultime case che fanno parte del piccolo borgo di Iano.

The tiny hamlet of Monteriggioni is located inside a wall where 14 towers are located.
Il minuscolo borgo di Monteriggioni è interamente contenuto in una cinta muraria dove si trovano 14 torri.

it's doppelganger is celebrated in a tiny hamlet called Nadur.
la sosia è festeggiata in un borgo minuscolo chiamato Nadur.

Your car can be parked in the car park of this tiny hamlet, and the house reached on foot(about 800 metres).
Lasciata l'auto nel parcheggio del piccolo paese, si raggiunge la casa a piedi(circa 800 mt).

The tiny hamlet of Montebeni is within easy walking distance of the main piazza of Greve in Chianti
Il minuscolo villaggio di Montebeni è a una brevissima distanza, percorribile anche a piedi, dalla piazza principale

You will find an absolutely unique tiny hamlet with a series of ancient buildings all surrounding the central Renaissance-era swimming thermal water pool with its beautiful arcades.
Si tratta di un piccolo borgo unico nel suo genere, con una serie di antichi edifici che circondano la piscina- posta in posizione centrale- termale di epoca rinascimentale, caratterizzata da bellissime arcate.

La Collina Degli Scoiattoli is a tiny hamlet of stone buildings,
La Collina degli Scoiattoli è un piccolo borgo di edifici in pietra di langa;

From the tiny hamlet of Caudino di Arcevia it is possible to directly reach this palace whose origins date back to the 18th century,
Dalla piccola frazione di Caudino di Arcevia è possibile raggiungere direttamente questo luogo, le cui origini risalgono al 18 sec, costruito sulle mura

I'm headed to a place called Monte verde, a tiny hamlet of no real significance at all,
Sono diretta in un posto chiamato Monte Verde, un piccolo villaggio del tutto privo di importanza,

lush olive trees in the tiny hamlet of Agios Dimitrios,
rigogliosi alberi d'ulivo nel piccolo villaggio di Agios Dimitrios,

At the center of the rectangle, on the other hand, is the tiny hamlet of Cervognana which is centered around a lovely little church
Al centro del rettangolo c'è invece la minuscola frazione di Cervognano. Raccolta attorno ad una piccola, graziosa chiesa,

roadside stands centred around the tiny hamlet of Camino to sample tart Granny Smiths,
le bancarelle lungo la strada attorno alla piccola località di Camino, per assaggiare le aspre Granny Smith,

roadside stands centered around the tiny hamlet of Camino to sample tart Granny Smiths,
le bancarelle lungo la strada attorno alla piccola località di Camino, per assaggiare le aspre Granny Smith,

Joseph Freinademetz was born on April 15, 1852, high up in the Dolomites of South Tyrol, in the tiny hamlet of Oies that belongs to Abtei,
Giuseppe Freinademetz nasce il 15 aprile 1852 fra le Dolomiti del Sudtirolo, nel piccolo villaggio di Oies, comune di Badia.

although the representation is the less important, the parade is held every year, except in the tiny hamlet of Casamazzagno, where it's possible to organize the parade only in rare cases(in 2011 was interrupted a break in the representation for more than ten years).
pur essendo la rappresentazione meno importante, la sfilata viene organizzata ogni anno, eccetto che nella minuscola frazione di Casamazzagno, dove si riesce ad organizzare la sfilata solo in rari casi(nel 2011 si è interrotta una pausa nella rappresentazione ultradecennale).

where there is the tiny hamlet of Stintino, and a little farther on,
dove sorge il minuscolo borgo di Stintino, e poco più in là,

The house is situated on the top of the'Passo della Foce', in the tiny hamlet of Caldesi, from where you can glimpse an incredible view on the Val di Chio which, with its green,
La casa è situata sulla cima del passo della Foce, nel minuscolo agglomerato di Caldesi, da dove si gode di un incredibile panorama sulla Val di Chio, che con le sue verdi colline boscose,

We drove through small villages and tiny hamlets.
Attraversammo piccoli villaggi e minuscole borgate.

towns on Kauai range in population from the roughly 9,500 people in Kapaa to tiny hamlets.
villaggi di Kauai hanno popolazioni che vanno dai 9500 abitanti circa di Kapaa fino a piccole frazioni.