TO CHANGE THE CONFIGURATION in Italian translation

• per modificare la configurazione
• per cambiare la configurazione

Examples of using To change the configuration in English and their translations into Italian

do not cross- this is important in order not to change the configuration of your cardiovascular system.
non lo fanno croce- questo è importante al fine di non modificare la configurazione del vostro sistema cardiovascolare.

Sometimes you need to delete complete cells from your storyboard because you have too many or because you want to change the configuration.
A volte è necessario eliminare le celle complete dal tuo storyboard perché hai troppi o perché desideri modificare la configurazione.

add the new IT interns to this netgroup and start to change the configuration on each and every machine….
questo nuovo netgroup IT_INTERN, e inizia a cambiare la configurazione su ogni nuova macchina….

then use Hyper-V Manager to change the configuration of one of those virtual machines,
quindi si utilizza la console di gestione di Hyper-V per modificare la configurazione di una di queste macchine virtuali,

The modular nature of this living room allows to change the configuration of the wall according to the spaces at disposal by guaranteeing at the same time the highest freedom of composition also for the smallest spaces
La natura modulare di questo soggiorno componibile permette di modificare la configurazione della parete a seconda degli spazi a disposizione, garantendo la massima libertà di composizione anche negli spazi più piccoli

Even so, if you decide to change the configuration of your access to the web page,
Se nonostante quanto descritto in precedenza l'utente decide di modificare la configurazione dell'accesso alla pagina Web,

If you need to change the configuration just re-open the configuration dialog as shown before.
Se hai bisogno di modificare la configurazione basta che riapri la finestra di dialogo configurazione come mostrato.

you will need to change the configuration any time you change internet connection.
è necessario modificare la configurazione ogni volta che si cambia connessione.

please contact your network provider or your e-mail provider's IT support as it may be necessary to change the configuration of your e-mail service.
contattare il gestore di rete ovvero l'amministrazione IT del proprio gestore e-mail, in quanto potrebbe essere necessario modificare la configurazione del servizio e-mail.

If the addresses of the DNS and WINS servers on your VPN accessible network change, then you only need to change the configuration on the server providing this information to the clients.
Se gli indirizzi dei server DNS e WINS nella rete accessibile tramite VPN cambiano, sarà sufficiente modificare la configurazione nel server che fornisce tali informazioni ai client.

you will also be able to change the configurations to your liking and control even the slightest detail for the process.
sarete anche in grado di cambiare le configurazioni a vostro piacimento e controllare anche il più piccolo dettaglio per il processo.

would be able to change the configurations of the firewall to access the network without any permission.
sarebbe capace di cambiare le configurazioni dei firewall per accedere alla rete senza alcun permesso.

Before installing, we need to change the configuration file.
Prima dell'installazione, abbiamo bisogno di cambiare il file di configurazione.

All browsers allow you to change the configuration of cookies.
Tutti i browser hanno l'opzione che permette cambiare la configurazione dei cookies.

In most cases it is not necessary to change the configuration backup.
Nella maggior parte dei casi non è necessario modificare il backup della configurazione.

I want to change the game configuration. Where do I go?
Voglio cambiare la configurazione del gioco. Dove devo andare?

the script is authorized to change the configuration file.
lo script è autorizzato a modificare il file di configurazione.

All modern browsers allow you to change the configuration of Cookies.
Tutti gli attuali browser permettono di modificare le impostazioni dei cookies.

It is mandatory to change the configuration parameters of every application to get the required results.
Occorre modificare i parametri di configurazione delle singole applicazioni per ottenere i risultati richiesti.

being able to change the configuration of the chaise whenever.
e la possibilità di modificare la configurazione della chaise-longue in qualsiasi momento.