TOOLBAR BUTTON in Italian translation

• pulsante della barra degli strumenti
• pulsante della toolbar

Examples of using Toolbar button in English and their translations into Italian

start by entering Glass Orientation mode using the toolbar button shown at the left.
cominciate entrando nella modalità Orientamento vetro utilizzando il pulsante della barra degli strumenti mostrato sulla sinistra.

And this time click on a toolbar button. As before, the help window for that feature appears.
E questa volta cliccate su un pulsante della barra degli strumenti, Come in precedenza appare la finestra della guida per quella funzione.

(Clicking the Cut toolbar button, or choosing"Cut" or"Delete" from the Edit menu, will do the
(Cliccare sul pulsante della barra degli strumenti Taglia o selezionando"Taglia" o"Cancella" dal menu Edita sarà lo stesso

To display the week view, press the Week View toolbar button, or choose the View Week menu item.
Per visualizzare la vista settimanale, premi il pulsante della barra Vista settimanale, o scegli l' elemento del menu Visualizza Settimana.

press the To-do List View toolbar button, or choose the View To-do List menu item.
delle cose da fare, premi il pulsante della barra Vista delle cose da fare, o scegli l' elemento del menu Visualizza Lista delle cose da fare.

The Editor window also includes a Toolbar button in Mac OS X which toggles the windows toolbar from visible to invisible.
La Finestra Editor comprende anche un bottone Barra Strumenti in Mac OS X il quale atitva o disattiva la barra strumenti.

Disable hairlines(by clicking that toolbar button again) and this time zoom in on the square until it fills the screen;
Disabilitate i filetti(cliccando nuovamente su quel pulsante nella barra degli strumenti) e questa volta ingrandite il quadrato fino a quando non riempie lo schermo;

this time click on a toolbar button. As before, the help window for that feature appears.
questa volta cliccate su un pulsante della barra degli strumenti, Come in precedenza appare la finestra della guida per quella funzione.

Delete does not have a toolbar button-- you use either the Del key or the"Delete" item on the Edit menu.
Cancella non dispone di un pulsante nella barra degli strumenti usate o il pulsante Canc o la voce"Elimina" nel menu Edita.

You can click the toolbar button in the title bar
Potete fare clic nel bottone strumenti nella barra del titolo per aprire

you can do so by clicking the toolbar button and choose the desired card,
è possibile farlo facendo clic sul pulsante della barra degli strumenti e selezionare la scheda desiderata,

It is also possible to encapsulate parts of a construction into a toolbar button that can be reused in other constructions as well.
E' possibile incapsulare parte di una costruzione geometrica in una macro ed assegnarla ad un bottone della barra degli strumenti per riusarla successivamente.

select the network adapter from the list and click the Start Capture toolbar button.
selezionate l'adattatore di rete dalla lista e cliccate sul pulsante della barra degli strumenti Start Capture.

For more precise zooming, you can enter Zoom mode by clicking this toolbar button.
Per un uso più preciso dello zoom potete avviare la modalità Zoom cliccando su questo pulsante della barra strumenti.

click on Edit in the toolbar button.
fare clic sul tasto"Modifica" nella barra dei pulsanti.

To start the browser, choose"Browse Designs" from the File menu or click the toolbar button shown here.
Per avviare il browser selezionate"Sfoglia disegni" dal menu File o cliccate il pulsante nella barra degli strumenti qui visualizzato.

If you forget which toolbar button accomplishes a desired function,
Se vi dimenticate quale pulsante della barra degli strumenti esegua una desiderata funzione,

establish a new connection, or click on the Load Remote Agent Profile toolbar button to load a previously saved Remote Agent connection profile.
stabilire una nuova connessione, o cliccate sul pulsante della barra degli strumenti Load Remote Agent Profile per caricare il profilo di una connessione Remote Agent precedentemente salvato.

You can either call this feature by clicking on the toolbar button(needs you set up manually your toolbar to show this button,
Puoi richiamare la funzione sia cliccando sul pulsante nella barra strumenti(può esser necessario impostare la barra strumenti

this option will make the'Group Reply' toolbar button try to reply only to the mailing list through which you happened to receive the copy of the message to which you're replying.
al posto del normale comportamento"Rispondi a tutti", il pulsante nella barra strumenti"Risposta di gruppo" tenta di rispondere solo alla mailing list attraverso la quale si è ricevuta copia del messaggio a cui si sta rispondendo.