TREE PLANTED in Italian translation

• albero piantato
• tree planted

Examples of using Tree planted in English and their translations into Italian

He is like a tree planted beside the waters that stretches out its roots to the stream:
E' come un albero piantato lungo un corso d'acqua, verso la corrente stende le radici;

Jeremiah writes that he who trusts in the Lord will be"like a tree planted by water that sends out its roots by the stream
Colui che confida nel Signore sarà, scrive Geremia,«come un albero piantato lungo un corso d'acqua, verso la corrente stende le radici;

And he shall be like a tree planted by the rivers of water,
Egli sarà come un albero piantato presso a rivi d'acqua,

For he shall be as a tree planted by the waters, and that spreadeth out her roots by the river,
Egli è come un albero piantato lungo l'acqua, verso la corrente stende le radici;

A tree planted in his honour grows in Yad Vashem's'Garden of the Righteous'- a reminder that not every German,
Un albero piantato in suo onore cresce nel"Giardino dei giusti" di Yad Vashem,

For he shall be as a tree planted by the waters, who spreads out its roots by the river,
Egli è come un albero piantato lungo l'acqua, verso la corrente stende le radici;

For he will be like a tree planted by the waters, pushing out its roots by the stream;
Egli è come un albero piantato lungo l'acqua, verso la corrente stende le radici;

Fantasy obsesses us through its own essence, as a tree planted in a garden in winter time.
La fantasia ci ossessiona in quanto tale, come un albero piantato in un giardino d'inverno, qualcosa che si spera si sviluppi

the botanical garden and even a tree planted during the Tang dynasty(618-907).
l'orto botanico e un albero piantato durante la dinastia Tang(618-907).

Psalm 1 says blessed is the man who meditates on the law of the Lord:"He is like a tree planted by streams of water,/ that yields its fruit in its season"(v. 3).
Il Salmo 1 dice: Beato l'uomo che medita la legge del Signore,“è come albero piantato lungo corsi d'acqua,/ che dà frutto a suo tempo”(v. 3).

And he shall be like a tree planted by the rivers of water,
Sarà come albero piantato lungo corsi d'acqua,

Strolling around town and Sunset with landscape at the hill of a tree where 245 year old Kanyin(Diptero carpus) tree planted by King Alaungmintaya- the founder of Third Myanmar Empire.
Passeggiando in città e al paesaggio Tramonto con la collina di un albero in cui 245 anni Kanyin(Diptero carpo) albero piantato dal re Alaungmintaya- il fondatore della Terza Myanmar Impero.

He is like a tree planted by water, that sends out its roots by the stream,
Egli sarà come un albero piantato presso l'acqua, che distende le sue radici lungo il fiume.

If we are not this tree planted along the way through which the Lord passes
Se noi non siamo questo albero piantato lungo la via attraverso la quale passa il Signore

the one who really does the will of God:"It will be as a tree planted by streams of water,
l'uomo giusto, colui che fa veramente la volontà di Dio:«Sarà come albero piantato lungo corsi d'acqua,

the Pope continued. The prophet says of him:"he is like a tree planted by water, that sends out its roots by the stream,
è«benedetto l'uomo che confida nel Signore», perché- come si legge nella Scrittura-«è come un albero piantato lungo un corso d'acqua, verso la corrente stende le radici;

the one who really does the will of God:"It will be as a tree planted by streams of water,
l'uomo giusto, colui che fa veramente la volontà di Dio:«Sarà come albero piantato lungo corsi d'acqua,

The tree, planted 50 years ago,
L'albero, piantato 50 anni fa,

What happens when a tree, plant or flower is cut off from its roots?
Cosa succede quand'un albero, una pianta o un fiore è tagliato dalle sue radici?

Five million trees planted, increased production of cash crops.
Cinque milioni di alberi piantati, produzione di raccolti aumentata.