USING THE LATEST VERSION in Italian translation

• utilizzando l'ultima versione
• utilizzando la versione più recente
• usando l'ultima versione
• utilizzare l'ultima versione

Examples of using Using the latest version in English and their translations into Italian

Using the latest version of your Bitcoin software allows you to receive important stability and security fixes.
Usando l'ultima versione del tuo software Bitcoin potrai ricevere importanti correzioni di stabilità e sicurezza.

I'm using the latest version of Ftape from the Ftape Home Page
Sto utilizzando l'ultima versione di Ftape prelevata dall'home-page di Ftape

If you are using the latest version of Firefox, you will see the words Firefox is up to date.
Se stai già utilizzando l'ultima versione disponibile leggerai la frase Firefox è aggiornato.

Make sure iPhone is using the latest version, updated by the official itunes software 3.
Fare sicuro iPhone è utilizzando l'ultima versione, aggiornato dal software itunes ufficiale 3.

Using the latest version of Chrome you can now access the tabs open on your desktop at home while you're out
Utilizzando l'ultima versione di Chrome è ora possibile accedere alle schede aperte sul desktop di casa

especially for those using the latest version of Yahoo!
soprattutto per coloro che utilizzano l'ultima versione di Yahoo!

Upgrades from KODAK Capture Software to KODAK Capture Pro Software will be available for customers using the latest version of KODAK Capture Software.
Gli aggiornamenti da KODAK Capture Software a KODAK Capture Pro Software saranno disponibili per clienti che utilizzano la versione più recente di KODAK Capture Software.

Using the latest version of Metal for iOS offers a slew of benefits,
L'uso dell'ultima versione di Metal per iOS porta una serie di vantaggi,

To experience the site as intended, we recommend using the latest version of InternetExplorer or upgrading to Google Chrome.
Per un utilizzo ottimale del sito ti consigliamo di utilizzare la versione più recente di Internet Explorer o di eseguire l'upgrade a Google Chrome.

If you are using the latest version of Outlook i.e. MS Outlook 2010
Se si sta utilizzando la versione più recente di Outlook ovvero MS Outlook 2010 e si desidera eseguire

we recommend using the latest version of your browser.
ti consigliamo di utilizzare l'ultima versione del tuo browser.

When you try this you may see the error"can't modify frozen array" if you're not using the latest version of A/Bingo.
Provando questo codice, potreste vedere un errore che dice"can't modify frozen array" nel caso in cui non si stia usando l'ultima versione di A/Bingo.

we recommend always using the latest version of the browser for the best user experience.
tuttavia si consiglia sempre di utilizzare l'ultima versione del browser per le migliori prestazioni.

you can obtain it in“My Downloads” and start using the latest version of the driver.
sezione“I miei download” e potrà iniziare a utilizzare la versione più recente del driver.

i.e. opening PSD file created using the latest version of Adobe Photoshop tool in earlier Photoshop version can damage PSD file
cioè l'apertura del file PSD creati utilizzando l'ultima versione dello strumento di Adobe Photoshop nella versione precedente di Photoshop possono danneggiare PSD

Compatibility Issues: Trying open PSD file created using the latest version of Adobe Photoshop tool in older Photoshop application is regarded as one of the main cause that might likely to damage PSD file.
Problemi di compatibilita: Cercando PSD aperto creato utilizzando la versione più recente di Adobe Photoshop strumento di applicazione più vecchio Photoshop è considerato come una delle cause principali che potrebbero ledere PSD.

Offers a solution for users who want to use DreaScene Windows 8 using the latest version of application DeskScapes.
Offre una soluzione per gli utenti che vogliono utilizzare DreaScene di Windows 8 utilizzando l'ultima versione di DeskScapes applicativi.

This feature was also added into Rails 2.3.6 so if you're using the latest version of Rails 2 then you can use this shortcut in your Rails 2 applications as well.
Questa funzionalità era stata già aggiunta in Rails 2.3.6, per cui se state già usando l'ultima versione di Rails 2, potete già anche usare questa scorciatoia.

the people you message are using the latest version of WhatsApp, your messages are encrypted by default,
le persone con cui stai messaggiando utilizzate l'ultima versione di WhatsApp, i messaggi vengono crittografati per impostazione predefinita,

make sure the person you're calling is using the latest version of Skype.
chiamate interrotte, verificare che la persona che si sta chiamando utilizza la versione più recente di Skype.