VARANUS in Italian translation

• varanus
• varano
• varani

Examples of using Varanus in English and their translations into Italian

In locations where both Varanus niloticus and Crocodylus niloticus occur,
In posti dove sia il Varanus niloticus che il Crocodylus niloticus sono presenti,

Varanus niloticus adults average 2 m. Specimens from some of the eastern
I Varanus niloticus adulti arrivano in media a 2 m. Esemplari provenienti da alcune delle zone orientali

Liang Bua, with those of one Varanus and the skeleton of one Stegodon.
insieme a quelle dello scheletro di un varano e di uno Stegodon.

No 338/97 includes the species listed in Appendix I to the Convention for which the Member States have not entered a reservation and consequently Varanus nebulosus should be included on that Annex.
n. 338/97 del Consiglio comprende le specie elencate nell'appendice I della convenzione per le quali gli Stati membri non hanno avanzato riserve: Varanus nebulosus deve pertanto figurare in tale allegato.

Marie Daudin in 1802, these lizards were previously classed as a subspecies of Varanus exanthematicus, but have since been declared a distinct species based upon differences in hemipenal morphology.
questa lucertola è stata per lungo tempo considerata una sottospecie di Varanus exanthematicus, ma è stata in seguito dichiarata specie a parte sulla base di alcune differenze nella morfologia dell'emipene.

The largest documented Varanus niloticus was a reported female shot
il più grande Varanus niloticus è una femmina colpita

are leading to the only genus Varanus.
sono afferenti all'unico genere Varanus.

are leading to the only genus Varanus.
sono afferenti all'unico genere Varanus.

and Varanidae from Varanus varius.
e Varanidae da Varanus varius.

even one metre long, which is the equivalent of the Old World's varanus, called by the Americans monitor lizards.
lunga anche un metro, l'equivalente dei varani nel vecchio mondo, detti dagli americani lucertole monitor.

we note in the Varanus komodoensis, a slender
si osserva nel Varanus komodoensis, una testa slanciata

It belongs to the subgenus Varanus.
Appartiene al sottogenere Varanus.

Varanus giganteus just seized by a searcher© Giuseppe Mazza.
Varanus giganteus appena catturato da un ricercatore© Giuseppe Mazza.

Varanus reisingeri can very well be described as looking like V. prasinus without blue pigmentation.
Varanus reisingeri può benissimo essere descritto come simile a V. prasinus senza pigmentazione blu.

Komodo dragon(Varanus komodoensis) was discovered in 1912 only in 1912 by the biologist P.
Il Drago di Komodo(Varanus komodoensis Ouwens, 1912) fu scoperto solo nel 1912 dal biologo P.

The generic name Varanus is derived from the Arabic word waral ورل, alternative spelling waran="lizard.
Il nome generico, Varanus, è la forma latinizzata del termine arabo waral ورل; o waran«lucertola».

The notable reptiles are the Nile crocodile(Crocodylus niloticus) and lizard species such as Varanus griseus and Varanus niloticus.
Trovano qui la loro dimora rettili come il coccodrillo del Nilo(Crocodylus niloticus) e il varano del Nilo Varanus niloticus.

The sago monitor or torch monitor, Varanus obor, is a species of monitor lizards endemic to the Indonesian island of Sanana.
Il varano del sago(Varanus obor Weijola e Sweet, 2010) è una specie della famiglia dei Varanidi endemica dell'isola indonesiana di Sanana.

Varanus rudicollis at its sunbathe place.
Varanus rudicollis nel suo posto soleggiato.

In the background one of the varanus indicus.
Sullo sfondo uno dei Varanus indicus.