WE NEED TO IMPLEMENT in Italian translation

• dobbiamo attuare
• abbiamo bisogno di implementare
• è necessario attuare
• abbiamo bisogno di attuare
• dobbiamo implementare
• è necessario implementare

Examples of using We need to implement in English and their translations into Italian

Finally, we need to implement the Feira decisions on relations with NATO
Infine dobbiamo attuare le decisioni di Feira relativamente alle relazioni con la NATO

That said, however, I would also say that we need to implement this proposal as quickly as possible,
Detto questo, tuttavia ritengo anche che dobbiamo attuare questa proposta al più presto,

Considering the low participation of women, we need to implement policies aiming at achieving higher employment rates among women in order to ensure that pension systems are adequate
Considerando la ridotta partecipazione delle donne, abbiamo bisogno di attuare politiche finalizzate a ottenere tassi d'occupazione più elevati tra le donne al fine di garantire che i sistemi pensionistici siano adeguati

In other words, we need to implement all the provisions of the Treaty of Amsterdam
Abbiamo quindi bisogno di attuare immediatamente tutto quanto previsto nel Trattato di Amsterdam

at a time of economic stagnation when we need to implement measures to revive the sector.
in un momento di stagnazione economica in cui sarebbe necessario attuare misure volte al rilancio del settore.

Finally, I am of the opinion that we need to implement Recital 16 and Article 7 of Mrs Sanders-ten Holte's report, which are aimed at involving staff as closely as possible,
Infine, sono del parere che dovremmo applicare il considerando 16 e l'articolo 7 della relazione Sanders-ten Holte, che mirano a coinvolgere il più possibile il personale, in quanto parte

The aim of the CAP reform that we need to implement must not be to make budgetary savings
La riforma della PAC, che dev'essere attuata con urgenza, non può avere come finalità economie di bilancio,

Even before this, we need to implement policies to support SMEs,
Prima ancora, bisogna attuare politiche di sostegno alle PMI,

As the Committee on Culture points out, we need to implement specific actions in the fight against social exclusion if we are to make any headway before we next address this issue.
Come la commissione per la cultura non manca di evidenziare, la lotta all'esclusione sociale richiede l'attuazione di determinati interventi di modo che, quando torneremo a occuparci dell'argomento, siano constatabili progressi significativi.

The difficulty concerns whether we need to implement specific employment incentives
la difficoltà sta nel capire se si debbano adottare specifici incentivi all'occupazione

We need to implement a policy, to my mind an aggressive policy,
Occorre mettere a punto una politica, io direi molto energica,

The authors point out that we need to implement strategies to better define asthma control,
Gli autori sottolineano che abbiamo bisogno di mettere in atto strategie per definire un migliore controllo dell'asma,

We need to implement policies that promote fair and equitable trading systems,
Dobbiamo attuare politiche che promuovano sistemi commerciali equi

preserving our beautiful mountainous landscapes and vineyards, we need to implement positive actions to encourage young people to work in the agricultural sector,
alla salvaguardia dei nostri meravigliosi paesaggi montani e vigneti, dobbiamo attuare azioni concrete volte a incoraggiare i giovani a lavorare nel settore agricolo,

starting from master pages, which are the actions and shortcuts that we need to implement, and I'm going to demonstrate some feature integration features which is mainly going to be about our navigate integration.
che sono le azioni e le scorciatoie che abbiamo bisogno di implementare, e ho intenzione di dimostrare alcune caratteristiche funzione di integrazione che è principalmente andando essere circa il nostro navigare integrazione.

So we need to implement"a smart grid that can cope with the increased use of renewable energy sources;
Quindi è necessario implementare" una rete intelligente, in grado di far fronte al maggiore uso di fonti rinnovabili di energia,

prevent depression and suicide, we need to implement multi-sectoral programmes
al fine di prevenire la depressione e il suicidio, occorre realizzare programmi multisettoriali

For all these reasons, agricultural funding should be kept under the first pillar: we need to implement educational campaigns to promote responsible consumption;
Per questo tutti i finanziamenti agricoli vanno mantenuti sotto il primo pilastro: occorre attuare campagne di formazione per un consumo responsabile;

Finally, we need to implement an effective RESPONSE capacity.
Dobbiamo infine mettere in campo una effettiva capacità di REAZIONE.

For as long as we need to implement the fall-back.
Per il tempo che ci serve per organizzare il piano B.