WIKITEXT in Italian translation

• wikitext
• wikitesto

Examples of using Wikitext in English and their translations into Italian

This wikitext will tell your template to use name and image variables for title and image elements.
Questo wikitext indicherà al tuo template di usare le variabili"nome" e"immagine" per gli elementi title e image.

You can switch from the wikitext editor to the visual editor after you start editing.
Puoi passare dall'editor wikitesto a VisualEdior dopo aver cominciato a modificare.

Below is an outline of basic wikitext that you can use while editing.
Qui sotto trovi una lista di riferimento per il wikitext di base che puoi usare mentre modifichi.

will automatically be converted into wikitext.
verrà automaticamente convertita in wikitesto.

including samples of wikitext to use and their HTML output, see Help: Infoboxes/Tags.
compresi esempi di wikitext da usare, vedere Aiuto: Infobox/Tag.

Users without JavaScript should type one username per line, without any wikitext or prefix.
Gli utenti senza JavaScript devono digitare un nome utente per riga, senza alcun wikitext o prefisso.

Keyboard shortcuts Many editors are used to entering wikitext directly, especially bold,
Molti utenti sono abituati a inserire il wikicodice direttamente, specialmente il grassetto, il corsivo

using the visual editor, then changed to the wikitext editor.
poi è passato all'editor di wikitesto.

including samples of wikitext to use and their HTML output,
inclusi esempi di codice da usare e il loro risultato nell'HTML,

The MediaWiki platform upon which Wikia is built, makes use of special wikitext syntax such as parser functions to let you use logical operations and other features to build templates.
La piattaforma MediaWiki su cui è basata Wikia usa una speciale sintassi Wikitext come le parser functions per consetirvi di usare operatori logici e altre funzioni per costruire i template.

a program analyzing the wikitext- what the exact purpose
un programma che analizza il wikitext- quale sia lo scopo preciso

Infoboxes are special here because not only are they integral to FANDOM wikis, but their wikitext and styling simply don't translate well to devices that aren't a desktop or laptop.
Gli infobox sono speciali, non solo in quanto parte integrante di FANDOM, ma anche perché il loro wikitext e stile non si traduce bene su dispositivi che non siano desktop o laptop.

participates on your user talk page(no matter if the page uses Flow or unstructured wikitext), or reviews a page you have created.
partecipa alla tua pagina di discussione(indipendentemente dal fatto che la pagina utilizzi Flow o Wikitext non strutturato) o riveda una pagina che hai creato.

has spell check support for user-written content, such as when editing Wikitext, writing on many webmail sites, blogs, and social networking websites.
il browser Firefox(a partire dalla versione 2.0) fornisce assistenza ortografica per i contenuti web"autoprodotti", come nella scrittura di Wikitext, di molti siti di webmail, e di social networking.

Whether you need to edit a wikitext talk page, create a template, or fix some broken reference syntax, sometimes you need to use wikitext, and many experienced editors prefer it.
Se c'è da modificare del testo in una discussione, creare un template o sistemare la sintassi errata di una nota, certe volte è necessario utilizzare l'editor wikitesto, e molti utenti esperti preferiscono usarlo.

Sometimes, it is hard to see important changes in a wikitext diff. This screenshot of a wikitext diff(click to enlarge) shows that the paragraphs have been rearranged, but it does not highlight the
In alcuni casi è difficile notare modifiche importanti nel confronto tra wikitesto Questo screenshot di una differenza di wikitesto(clicca per ingrandire) mostra che alcuni paragrafi sono stati riorganizzati,

RESTBase is now using scrub_wikitext instead of scrubWikitext.
RESTBase ora utilizza scrub_wikitext invece di scrubWikitext.

Bugs in this system sometimes added a chess pawn character to wikitext.
Dei bug in questo sistema aggiungevano talvolta un simbolo di pedone degli scacchi nel wikitesto.

feedback as a Wikimedian in this global survey[redigera wikitext].
i commenti come Wikimediano in questo sondaggio globale[modifica wikitesto].

You can now add the same special characters with VisualEditor as with the wikitext editor.
Puoi aggiungere caratteri speciali sia con VisualEditor che con l'edito wikitesto.