WILL BE PULLED in Italian translation

• sarà tirato
• verrà tirato
• verranno ritirate
• saranno tirati
• verrà recuperato

Examples of using Will be pulled in English and their translations into Italian

of the total bet will be pulled from the table to your Game balance.
della puntata totale verrà spostato dal tavolo al tuo saldo di gioco.

but for them the rest will be pulled- and all the good intentions will go sideways.
per loro il resto sarГ tirato- e tutte le buone intenzioni andranno di traverso.

For on the day of the harvest the weeds will be conspicuous, and will be pulled up and burned.
Poiché il giorno del raccolto le erbacce saranno molte e saranno strappate e bruciate.».

When a traveler performs a price search from your hotel page on ProntoHotel, your rate information will be pulled from these associated travel booking sites and displayed.
Quando un viaggiatore esegue una ricerca di prezzo su ProntoHotel per il tuo hotel le tariffe disponibili vengono estratte da questi siti di prenotazione e visualizzate nei risultati di ricerca.

stars and planets will be pulled so farther from one another that the night sky seems dark
le stelle e i pianeti saranno tirati così distanti l'uno dall'altro che il cielo notturno sembrerà buio

I am also thinking about the city itself, which by 2015 will be pulled to shine.
maggior parte degli operatori, penso alla città che, per il 2015, sarà tirata a lustro.

Science-types say anyone entering a black hole will be pulled in every direction… that time would be so distorted… that the last second of a person's life would never come.
Gli scienzati dicono che chi entra in un buco nero viene risucchiato in ogni direzione, che il tempo verrebbe cosi' distorto che l'ultimo secondo della vita di una persona non arriverebbe mai.

epidemiologists and others will be pulled from our military, but they will not serve as part of the U.S. military,
epidemiologi e altri saranno presi dal nostro esercito, ma non opereranno come parte dell'esercito statunitense,

did not arrive-any sort of answer, from anywhere, will be pulled in to him, by him, as an effort to remedy his scarcity for answers.
qualsiasi tipo di risposta da qualunque parte provenga, sarà attirata verso di lui, da lui, in un tentativo di porre rimedio alla propria penuria di risposte.

Flat. But if the muscles of the diaphragm are severely affected they will pull the sternum into an abnormal position-- i.e. the sternum will be pulled into the chest cavity, and this in turn will distort the shape of the heart and prevent the lung tissue from developing normally.
Piatto. Ma se i muscoli del diaframma ne sono severamente coinvolti, essi spingeranno lo sterno in una posizione anomala- cioè lo sterno verrà spinto nella cavità toracica e questo, a sua volta, altererà la forma del cuore e impedirà al tessuto polmonare di svilupparsi normalmente.

when used, the extensions will be pulled out from their place under the top,
nel momento dell'utilizzo le allunghe verranno estratte da sotto il piano,

You will be pulling lead out of your ass for months.
E tu cagherai piombo dal culo per mesi.

Do what I say and you will be pulling sixes and sevens. Yeah, five.
Fa' come ti dico e rimorchierai delle sei e delle sette. Cinque.

All right, I will be pulling it out now. That's a relief.
Va bene, la tirerò fuori adesso. Che sollievo.

But he will be pulling out ASAP.
Ma se ne tirerà fuori al più presto.

So, the train will be pulling into Philadelphia soon.- Danke.
Beh, il treno arriverà presto a Filadelfia.- Danke.

and Doctor will be pulling.
il dottore tirerà.

You will be amazed how many admiring glances will be pulling for your nails.
Sarete stupiti di come molti sguardi ammirati saranno tirando per le unghie.

So the train will be pulling into Philadelphia soon.
Beh, il treno arriverà presto a Filadelfia.

And then the liquid cake dough will be pull into cake forming machine hopper.
E poi la pasta liquida del dolce sarà tirata nel dolce che forma il saltatore a macchina.