WRITING THE SCRIPT in Italian translation

• scrivere la sceneggiatura
• stesura della sceneggiatura
• scrivendo il copione
• scrivendo la sceneggiatura
• scrittura dello script

Examples of using Writing the script in English and their translations into Italian

I had a good time writing the script and acting out all the different roles," comments Steinbiss.
io ci siamo divertiti molto a scrivere la sceneggiatura e abbozzare i diversi ruoli", chiosa Steinbiss.

Also, László started writing the script based on the so-called“Scrolls of the Sonderkommando”.
Inoltre, László ha iniziato a scrivere la sceneggiatura basandosi sui cosiddetti“Scrolls of the Sonderkommando”.

So I threw myself into writing the script as if I were writing about my own emotional journeys.
Così mi sono buttato a scrivere la sceneggiatura come se scrivessi dei miei viaggi emotivi.

Please concentrate on writing the script for a masterpiece that will leave a mark in history.
Si concentri sulla scrittura della sceneggiatura del capolavoro che lascerà un segno nella storia del cinema.

Well before writing the script, the Coens began with a single idea,
Ben prima della stesura del copione, i Coen iniziarono con una singola premessa:

And we're not exactly sure how it's going to end because he's writing the script.
E non siamo sicuri di come andrà a finire, poiché è lui stesso a scrivere la sceneggiatura.

So, when I started writing the script, I kept all those things in mind… and didn't want the love story easy.
E non volevo una storia d'amore semplice. Così, quando iniziai a scrivere il copione, avevo tutte quelle cose in mente.

By February 2015, Mancini was in the process of writing the script for the film.
Nel febbraio del 2015 Mancini ha iniziato a scrivere la sceneggiatura per il film.

direct the"2010 RoboCop" film, with David Self writing the script.
con David Self impegnato nella scrittura della sceneggiatura, per una uscita posticipata al 2011.

it's time to start writing the script and choosing contests for a friendly party.
è ora di iniziare a scrivere la sceneggiatura e scegliere i concorsi per una festa amichevole.

begin work on Man of Steel; Jonathan continued writing the script based on the story by his brother Chris and Goyer.
Jonathan Nolan ha continuato a lavorare su una prima stesura della sceneggiatura, basata sul soggetto elaborato da suo fratello e dallo stesso Goyer.

When writing the script with Géraldine Bajard,
Scrivendo la sceneggiatura con Géraldine Bajard,

I continued writing the script while exchanging letters with you,
Ho continuato a scrivere la sceneggiatura durante la nostra corrispondenza,

After graduating, both moved to Los Angeles in 2010 and continued writing the script, but made a few modifications,
Dopo la laurea, si è trasferito a Los Angeles nel 2010 e ha continuato a scrivere la sceneggiatura, ma ha fatto alcune modifiche,

Aiding Burnett in writing the script were Martin Pasko,
In aiuto di Burnett per scrivere lo script, ci sono stati Martin Pasko,

because he's writing the script.
è lui stesso a scrivere la sceneggiatura.

is developing a Nightwing live action movie centered on the character set in the DC Extended Universe with Bill Dubuque writing the script and The LEGO Batman Movie director Chris McKay signed on as director.
è stato annunciato che Warner Bros. sta sviluppando un film incentrato sul personaggio e ambientato nel DC Extended Universe diretto da Chris McKay, regista di LEGO Batman- Il film e Bill Dubuque alla sceneggiatura.

I began writing the script.
ho iniziato a scrivere la sceneggiatura.

Volkswagen T2 Microbus====When writing the script, Arndt chose the Volkswagen T2 Microbus to use for the road trip based on his experience with the vehicle
Volkswagen T2 Microbus====Nello scrivere la sceneggiatura, Arndt designò il Volkswagen T2 Microbus come mezzo di trasporto per il viaggio dei protagonisti; tale scelta si basava sulla

I spent almost a year writing the script for Wakolda, based on my eponymous novel,
Ho passato quasi un anno a scrivere la sceneggiatura di Wakolda, basata sul mio romanzo omonimo,