Examples of using Advanced optical in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Our advanced optical position detector is designed to provide high positioning repeatability, linearity, and stability over time and temperature while operating at high speeds.
当社の高度な光位置検出器は長時間・高速運転の温度変化の中でも高い位置決め繰り返し位置精度・リニアリティ・位置安定性を提供するデザインとなっています。We are a developing an unbound, non-invasive monitoring device for local clinics, core hospitals and health centers that uses advanced optical and acoustic technology solutions for early screening of diseases.
地域診療所・中核病院、健診センターにおける、疾病の早期スクリーニングを目指した、高度な光学的、音響的技術シーズを利用した無拘束・非侵襲モニタリングデバイスの開発。The use of an aspherical element, XLD(Extra Low Dispersion)* lens, and advanced optical design technology delivers high image quality that is compatible with 3 mega-pixel cameras, qualifies full HD 1080p.
非球面レンズやXLD(超異常低分散)レンズ*の採用と、高度な光学設計技術により、3メガピクセルカメラに対応する高画質を実現しました。FULLHD1080p以上の高画質です。For this, IPG offers a suite of lasers and associated solutions to provide the wavelength, beam mode, and overall beam quality necessary to conduct advanced optical trapping experiments.
このため、IPGは高度な光トラップ実験を行うために必要な波長、ビームモード、全体的なビーム品質を提供するための、一連のレーザーと関連ソリューションを用意しています。As society becomes smarter with the help of AI, advanced optical systems made possible only by Nikon will become indispensable as its eyes in a broad range of sectors, including transportation, industry and agriculture.
AIによって社会がスマート化していくこれからの時代、ニコンだからこそ実現できる高度な光学系は、交通や産業、農業など、さまざまな分野を見守る“眼”として不可欠なものになっていきます。HCD 4,8/24mm The HCD 24mm lens is an ultra-wide angle lens with an advanced optical design for outstanding performance and extreme corner to corner sharpness.
HCD4,8/24mm高度な光学設計を採用した超広角レンズで、卓越した性能を発揮し、画像の隅々まで極めて鮮明に描写します。Nice appearance: advanced optical design assure that the film can not be influenced by the heat produced by the light tube to be etiolated and distorted.
素晴らしい出現:高度の光学設計はフィルムがetiolated、歪む軽い管によって作り出される熱によって影響を及ぼすことができないこと保証します。Advanced optical decoding, as well as easy on-the-spot smartphone authentication, are some of the reasons that GSSC features are used on billions of brand products and documents worldwide.
高度な光学デコーディング,同様に簡単に現場でのスマートフォン認証など,GSSCの機能は、世界中のブランド製品およびドキュメントの数十億に使用されている理由の一部です。Advanced optical components, a lightweight chassis and resistant to dust, certified IP5X, optical engine are some of the features of this versatile projector DLP, designed for continuous operation and maintenance-free, 24 hours a day.
最新の光学部品、軽量シャーシとほこりに強い、認定IP5X、光学エンジン24時間は、この汎用プロジェクターDLP、連続操作のために設計された、メンテナンスフリーの機能の一部です。IPG provides a number of fiber and fiber-pumped bulk hybrid lasers at near-infrared and mid-infrared wavelengths ideal for diagnostic imaging applications, including single and multi-photon fluorescence microscopy imaging, wide field imaging, advanced optical coherence tomography(OCT), fluorescence molecular tomography(FMT).
IPGは、特に単一光子および多光子蛍光顕微鏡法イメージング、広視野イメージング、高度な光干渉断層撮影(OCT)、蛍光分子トモグラフィ(FMT)を含む診断画像アプリケーションに理想的な、近赤外波長と中赤外波長のファイバーおよびファイバー励起バルクハイブリッドレーザーを多数提供しています。From advanced optical and subsystem testing, to wireless or IP multimedia system, next-generation Carrier Ethernet and 100 Gbit/s validation and analysis, EXFO's portfolio of solutions for R&D carrier labs and higher education facilities goes beyond simple compliance testing to assess the limitations and robustness of products.
高度な光およびサブシステムのテストから、無線/IPマルチメディアシステム、次世代キャリア・イーサネット、100Gbit/sの検証と解析にいたるまで、R&Dキャリア実験室や高等教育機関向けのEXFOソリューションポートフォリオは、製品の限界やロバスト性（堅牢性）を評価する単なる準拠テストにとどまりません。Specialized program in applied software development to train advanced IT specialists(PDF: 107KB)(Opens in a new window.)Specialized program in applied software development to train advanced IT specialists Credits required for completion(PDF: 111KB) Advanced Optical Science Program This program is open to doctoral students, and its goal is to cultivate capable researchers who have the initiative to pursue their own research and have an international perspective.
高度IT人材育成のための実践的ソフトウェア開発専修プログラム(PDF:107KB)(新しいウィンドウが開きます)高度IT人材育成のための実践的ソフトウェア開発専修プログラム修了所要単位(PDF:111KB)先端光科学プログラム博士後期課程を対象としており、自発的研究力と国際的な視野を持つ有為な研究者を育成することを目的としています。Advanced optical beacon.
高度化光ビーコン。The Cisco Transport Manager is the industry's most advanced optical transport domain manager.
CiscoTransportManagerは業界最高レベルのオプティカルトランスポートドメインマネージャです。Excellent image quality Thanks to its advanced optical design, the F90-W13 delivers excellent image quality.
すばらしい画質高度な光学設計により、F90-W13は、卓越した画質を提供します。The Cisco Transport Manager is the industry's most advanced optical transport domain manager.
CiscoTransportManager（CTM）は、業界で最も先進的な機能を備えたオプティカルトランスポートドメインマネージャです。Performance glass maintains the best image quality by eliminating unwanted distortions with the advanced optical technology.
性能ガラスは高度の光学技術の不必要なゆがみの除去によって最もよいイメージの質を維持します。This high strength glass maintains the best image quality by elimination unwanted distortions with the advanced optical technology.
この高強度ガラスは、高度な光学技術と除去、不要な歪みで最高の画質を維持します。The Gallios Flow Cytometer provides efficient acquisition of up to 12 parameters with advanced optical design for enhanced sensitivity for multicolor assays.
Galliosフローサイトメーターには、マルチカラーアッセイのための感度向上を目指した、先進の光学デザインが施されており、最大12のパラメータによる効率的なデータ取得を提供します。
