ANDROID DEVELOPMENT in Japanese translation

Kotlin is a brilliantly designed, mature language and it will make Android development faster and more fun.

Kotlinは優れた設計の、成熟した実稼働向けの言語であり、Android開発をより迅速で楽しいものにします。

Now that the MobileFirst and Android development environment are set up, continue to Quick Start category to experience MobileFirst, or to All Tutorials to learn specific aspects of MobileFirst development..

MobileFirstおよびAndroid開発環境がセットアップされたため、クイック・スタートのカテゴリーでMobileFirstを使用してみるか、すべてのチュートリアルでMobileFirst開発の個々の側面について理解を深めてください。

Authored and actively run one of the top Android development blogs across the globe named:“Androidhive” with a monthly viewer base of 2M+.

世界中のトップのAndroid開発ブログの1つである「Androidhive」に2M+の月間ビューアがいます。これは彼による積極的に運用しいます。

Develop system according to customers' needs, such as Open source software, Control software, WEB solution, Android development, In-house package(product) development etc….

オープン系ソフトウェア、制御ソフトウェア、WEBソリューション、アンドロイド開発、自社パッケージ開発等、お客様のご要望に応じたシステムを開発します。

Android Development and Customization Services Customers can also leverage VIA's Android experience and expertise to save development time and costs and leave them free to focus on their core value adds.

Android開発およびカスタマイズサービスVIAのAndroid経験と専門知識をうまく活用することによって、開発時間とコストを節減させ、核心価値を向上させることに専念できます。

Note: If you choose to install Android support, you may need to install the required Android development tools provided in the Additional Selection Page.

メモ:Androidサポートのインストールを選択した場合、［追加のソフトウェア］ページで提供されている必須Android開発ツールをインストールする必要があるかもしれません。

Due to my excitement about using the Arduino hardware Accessory Development Kit(ADK) that Google gave me, I'm diving into Android development for the first time.

GoogleからもらったArduinoベースのアクセサリ開発キット（ADK）に興奮したボクは、初めてのAndroid開発に着手することにした。

A factor in the rise of Jetbrains' Kotlin JVM language is probably Google's adoption and advocacy of the language for Android development in May of this year.

JetbrainsのKotlinというJVM言語が上昇した要因は、今年5月、GoogleがAndroid開発言語に採用して支持したためだろう。

OPPO participated in the recently held Google I/O 2019, Google's annual developer conference, where the leading smartphone company showcased its strong capabilities in both Android development and 5G technology.

GoogleI/O2019はGoogleの年次開発者カンファレンスで、先進のスマートフォン企業各社がAndroid開発と5G技術の両面で強力な機能を紹介しました。

One advantage of this solution is that it supports links to Google's Android development, so you can be pretty sure it's not going anywhere soon.

このソリューションの利点のXNUMXつは、GoogleのAndroid開発へのリンクをサポートしているため、すぐにどこにも行かないことを確信できることです。

Instant Run improvements First introduced in Android Studio 2.0, Instant Run is Google's“major, long-term investment to make Android development as fast and lightweight” as possible.

InstantRunの強化:AndroidStudio2.0で導入されたInstantRunは、Android開発を高速化、軽量化するためのGoogleの主要な長期的投資です。

In many countries the military is a prime driver in robotic and android development as it seeks to reduce risks to soldiers and acquire enhanced intelligence, surveillance and reconnaissance capabilities.

まずはロボットおよびアンドロイド開発を軍事利用し、兵士の危険リスクを減らし、諜報活動、監視、偵察能力を強化させたいのだ。

Building up internal Android development expertise(21%) and finding the right development tools(19%) are other key issues embedded developers face in adopting the O/S.

Android開発の内部専門知識（21％）を構築する、また理想的な開発ツール（19％）を見つけることは、組込み開発者がO/Sを採用する際に直面する重要な課題となります。

In Chennai, some of the popular online courses include those that involve data analysis, deep learning, android development, machine learning, and frontend web developer jobs.

チェンナイのいくつかの人気のあるオンラインコースはデータ分析、深い学習、androidの開発、機械学習、およびフロントエンドweb開発者の仕事を含んでいるものがあります。

It's the development environment used by 92% of the top 125 Google Play apps and games, and we're constantly innovating it to handle every Android development need.

AndroidStudioは、GooglePlayのアプリとゲームのトップ125のうち、92%で使用されている開発環境で、Android開発のあらゆるニーズに対処するために進化を続けています。

In this instructor-led, live training, participants will learn how to use Kotlin for Android development as they step through the creation of various Android apps.

このインストラクター主導の、ライブトレーニングでは、参加者は様々なandroidアプリの作成をステップとして、androidの開発のためのコトリンを使用する方法を学びます。

Now that Android 2.2 is starting to become available, Google is expected to slow Android development to a more moderate pace.

現在では「Android2.2」がリリースされ始めているため、GoogleはAndroidの開発スピードを、より通常に近いペースに戻す予定である。

How would you like a screen that doesn't get destroyed on rotation, and a navigation that's as simple as calling goTo(screen)? That's what modern Android development should look like.

回転しても破棄されないスクリーンとgoTo(screen)を呼ぶだけのシンプルなナビゲーションを使ってみませんか?それはモダンなAndroid開発のあるべき姿なのです。

The fact that a jury couldn't make up its mind about a key question in Oracle's copyright-infringement case against Google could turn out to be good news for Google and the Android development community, according to legal experts.

法律の専門家によると、Googleに対するOracleの著作権侵害訴訟で、鍵となる問題に関して陪審員らが決断を下すに至らなかったことは、Googleと「Android」開発コミュニティーにとって朗報となる可能性があるという。

Integrated smart build tool Gradle and Android-type features such as layout preview and debugger into IntelliJ IDEA with almighty autocomplete function and high refactoring support function, this environment plays a central role in Android development by solving engineers' complaints and frustration about Eclipse-based environments.

強力な補完機能や高度なリファクタリング支援機能を搭載したIntelliJIDEAに、賢いビルドツールGradleとAndroid系の機能(レイアウトのプレビューやデバッガなど)を統合したこの環境は、これまで開発者がEclipseベースの環境に抱いていた不平不満をことごとく解消していき、いまやAndroid開発において中心的な存在になりました。